humanize
humanize はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「人間味を与える、人間化する」という意味があります。発音記号は /ˈhjuːmənaɪz/ です。
意味一覧 (2件)
人間味を与える
解説
人や組織、制度、物語上の人物などを、冷たく抽象的な存在ではなく、感情や事情を持つ身近なものとして見せる時に使います。政策、ブランド、悪役、数字で扱われがちな人々などに共感しやすさを加えるニュアンスです。
覚え方のコツ
human は「人間の」、-ize は organize や modernize のように「〜にする」を表す接尾辞です。humanize は、機械的・冷たい・数字だけに見える対象を、人の感情や背景が感じられる形にする動詞として覚えると自然です。よく humanize a policy / brand / character / victim のように使います。別エントリの「人間化する」は生物・技術的に人間に近づける珍しい意味なので、ここでは共感しやすくする意味に集中しましょう。
人間化する
(意味 2)解説
人間らしい性質や感情を与えること。無機的なものに人間味を持たせること。
覚え方のコツ
この「人間化する」は、単に温かみを出すという基本義とは別に、動物・細胞・抗体・ロボットなどを人間に近い性質へ作り変える専門的な意味として覚えるとよいです。human＋-ize で「人間の形・性質にする」と直訳し、humanized antibody や humanized mouse のような生命科学寄りの表現を連想すると定着します。日常会話では基本義のほうがずっと多く、この用法は文脈で見分けます。
例文
The documentary aims to humanize the refugees by sharing their personal stories.
そのドキュメンタリーは、難民の個人的な物語を共有することで彼らを人間味のある存在として描くことを目指している。
Adding a chatbot with a friendly tone can humanize the customer service experience.
親しみやすいトーンのチャットボットを追加することで、カスタマーサービスの体験に人間味を持たせることができる。
The author humanized the villain by revealing his tragic backstory.
作者は悲劇的な過去を明かすことで、悪役を人間味のある存在にした。
humanize の語源・成り立ち
humanize は human「人間の」と -ize「〜にする」から成ります。human はラテン語 humanus「人間的な」に由来し、humanity、humane と同じ語族です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう