えいたんごクイズ
in a nutshell(一言で言えば・イディオム)の覚え方イラスト — nutshell をそのまま「木の実の殻」と意識すると覚えやすいです

in a nutshell

/ɪn ə ˈnʌtʃɛl/

in a nutshell は英検準1級・英検1級レベルの英単語で、「一言で言えば」という意味があります。発音記号は /ɪn ə ˈnʌtʃɛl/ です。

idiom

一言ひとことえば

解説 Definition

要点を簡潔にまとめて一言で言うとという意味。長い話を短く要約する際に使う。

In a nutshell means in a very brief and clear way. It is used when giving the main point or a short summary of something. This phrase is common in both speaking and writing.

覚え方のコツ Memory Tip

nutshell をそのまま「木の実の殻」と意識すると覚えやすいです。長い説明や複雑な話を、殻の中に入るほど小さく圧縮して渡すイメージで、in a nutshell = 「要するに」「一言で言えば」。会話でも英文でも、結論や要点を出す前ぶれとして非常に使いやすい表現です。in short, to summarize に近いですが、こちらは少し比喩的でこなれた響きがあります。後ろには本当に核心だけを置く、とセットで覚えると定着します。

A `nutshell` is a very small shell, so it creates a strong image of putting a big idea into a tiny space. That makes `in a nutshell` easy to link with giving only the main point. Remember it as a compact, slightly vivid way to say `in short`.

例文

In a nutshell, the project is behind schedule and over budget.

一言で言えば、プロジェクトは予定より遅れており、予算を超過している。

To put it in a nutshell, we need to hire more staff.

一言で言えば、もっとスタッフを雇う必要がある。

In a nutshell, the plan is to expand into three new markets by next year.

要するに、来年までに3つの新しい市場に進出する計画だ。

in a nutshell の類義語・関連語

in a nutshell の語源・成り立ち Etymology

nutshellnut「木の実」(古英語 hnutu)+ shell「殻」(古英語 sciell)の複合語。大きな内容を小さな殻に収める比喩から「一言で言えば」となり、nutmeg や shellfish にも同じ語根が残る。

Nutshell is a compound of nut and shell, both from Old English. The image is of fitting something large or complex into a very small shell. Because of that, in a nutshell came to mean expressing something in a very short and compact way. The same roots appear in words like nutmeg and shellfish.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう