in one's absence
in one's absence は英検1級レベルの英単語で、「不在の間」という意味があります。発音記号は /ɪn wʌnz ˈæbsəns/ です。
不在の間
解説 Definition
「in one's absence」は誰かがその場にいないときに起きることや行うことを指す表現。公式な手紙や指示書でもよく使われ、本人が不在の間の対応を説明する際に便利。相手の代理や暫定的な処理を伝えるときにも使う。
This phrase means while someone is not present or not available. It is often used to talk about actions or events that happen when a person is away.
覚え方のコツ Memory Tip
absence は absent と同じ核で、「その場にいない」状態。まず absent from school / absent from the meeting の absent を思い出し、その名詞形が absence だとつなげると覚えやすいです。表現全体は「誰かの不在の中で」→「その人がいない間に」。one's は my / his / her / your に入れ替わる型で覚えるのがコツ。in his absence, decisions were made のように、代理対応や不在中の決定を述べる少しかしこまった場面でよく使います。日常的な while he was away よりややフォーマルです。
Think of `absence` as the noun form of `absent`. If someone is `absent`, they are not there, so `in his absence` means during the time he is not there. Remember it as a formal pattern: `in my / his / her / your absence`.
例文
In his absence, the assistant handled the meeting.
彼が不在の間、アシスタントが会議を取り仕切った。
Kindly send updates in my absence.
私が留守の間に進捗を知らせてください。
in one's absence の類義語・関連語
in one's absence の語源・成り立ち Etymology
absenceはラテン語absentia(不在)が語源で、ab-(離れて)+sens(存在する、essēの現在分詞)に分解できる。「そこから離れて存在している」状態が原義。関連語:absent(不在の)、present(ab-の反対、前に存在する→出席している)。
The key word here is "absence," from Latin absentia, built from ab- "away" and a form of esse "to be." Its original sense was being away from a place or person. From that, the phrase "in one's absence" came to mean while someone is not present. Related English words include absent and present.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう