indistinctly
不明瞭に／ぼんやりと
解説 Definition
音・声・形・輪郭などがはっきりしない状態で、聞こえたり見えたりすることを表します。内容が漠然としているというより、知覚上の不鮮明さに焦点があります。
Indistinctly means not clearly or sharply. It can describe speech that is hard to hear, shapes that are hard to see, or thoughts and memories that are vague.
覚え方のコツ Memory Tip
まず distinct を「はっきり区別できる」と押さえると、in- が付いた indistinct はその逆で「輪郭がぼやけて見分けにくい」。さらに -ly で副詞になり、「不明瞭に／ぼんやりと」の感覚になります。speak indistinctly, hear voices indistinctly のように、声・発音・輪郭がはっきりしない場面と結びつけると定着しやすいです。
Start with `distinct`, which means clear and easy to separate. Add `in-` and `-ly`, and `indistinctly` becomes the idea of hearing or seeing something in an unclear way. It is useful for sounds, voices, or shapes that are blurred rather than sharp.
例文
She spoke indistinctly through the mask.
彼女はマスク越しに不明瞭に話しました。
We could see the mountains indistinctly in the fog.
霧の中で山々がぼんやりと見えました。
Voices came indistinctly from the next room.
隣の部屋から声が不明瞭に聞こえてきました。
indistinctly の類義語・関連語
派生語
indistinctly の語源・成り立ち Etymology
indistinctly は in-「否定」＋distinct＋-ly で、distinct はラテン語 distinguere「印をつけて区別する」に由来します。distinguish と同根で、境目に印が立たず見分けにくい状態だと捉えると、「漠然と」「はっきりせずに」が自然に読めます。
Indistinctly is formed from in- "not," distinct, and -ly. Distinct comes from Latin distinguere, meaning "to separate" or "mark off," which is also the source of distinguish. The meaning shifted from being clearly marked apart to the opposite sense of not being clearly separated or noticed.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう