癖 / 様式主義
解説 Definition
個人に特有の動作、話し方、表現などの癖を指します。また美術史では、ルネサンス後期に見られる、人工的で洗練された姿勢や構図、引き伸ばされた人体表現などを特徴とする様式主義を指します。後者は批判的に使われることもありますが、歴史的な様式名として中立的にも使われます。
A mannerism is a small habit in the way someone moves, speaks, or behaves. It can also mean a special style in art or writing that is repeated so much that it becomes noticeable. The word often suggests something distinctive, and sometimes slightly unnatural or exaggerated.
覚え方のコツ Memory Tip
manner を知っていれば入りやすい語。manner は「やり方・振る舞い」、-ism は「傾向・主義」なので、mannerism は「その人らしいやり方が繰り返し現れ、癖として見えるもの」と捉えると覚えやすい。speech mannerism, nervous mannerism なら「話し方やしぐさの癖」。芸術では「様式化されすぎた表現」という批判的な響きもありますが、美術史では Mannerism「様式主義」という時代・様式名としても使われます。
Start from `manner`, meaning a way of behaving or doing something. The ending `-ism` often shows a habit, tendency, or style, so `mannerism` is a repeated personal way of acting that becomes noticeable. It also connects well with `mannered`, which often suggests something a little too deliberate.
例文
He has a distinctive mannerism of tapping his fingers on the desk.
彼は机の上で指をたたくという特有のクセを持っている。
Her mannerism of tilting her head makes her easy to recognize in a crowd.
首をかしげる癖があるので、人混みの中でも彼女だとすぐに分かる。
The artist's mannerism is evident in every brushstroke.
その画家特有の癖が一筆一筆に表れている。
mannerism の類義語・関連語
mannerism の語源・成り立ち Etymology
mannerism はイタリア語 maniera「やり方・様式」からフランス語経由で入り、語尾 -ism が「主義・傾向」を添えています。manner の奥にはラテン語 manus「手」があり、もとは「手つき」なので、いつもの手癖から「癖」、芸術では特有の様式を表します。関連語は manner, manual。
Mannerism came into English through French from Italian maniera, meaning "style" or "way of doing something." The deeper root is Latin manus, meaning "hand," because manner originally had the idea of a person's way of handling or doing things. Over time, it came to mean a habitual style or characteristic habit, especially in art. Related English words include manner and manual.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう