distinguish
distinguish は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「区別する」という意味があります。発音記号は /dɪˈstɪŋɡwɪʃ/ です。
区別する
解説 Definition
見分ける、2つ以上のもの、人、または概念を区別して認識する。違いを認識することを意味します。
To distinguish means to recognize the difference between two or more things. It is often used when people compare ideas, objects, sounds, or people that seem similar. It can also mean to make one thing clearly different from another.
覚え方のコツ Memory Tip
まず distinct を知っていると覚えやすいです。distinct は「はっきり違う」、distinguish はそこから一歩進んで「違いを見分ける」動作。distinguish A from B、distinguish between A and B の形が頻出で、音・色・人・事実と意見などを識別する場面でよく使います。tell apart に近いですが、distinguish のほうがやや硬く、観察して判別する感じ。differ が「異なる」という状態寄りなのに対し、こちらは「違いを認識できる」に意識を置くと定着しやすいです。distinguished も合わせて覚えると語群で残ります。
Start with `distinct`, which means clearly different. `Distinguish` is the action: you notice that difference and separate A from B. The patterns `distinguish A from B` and `distinguish between A and B` are very common, so remember the word as “see the difference clearly.”
例文
It's important to distinguish between fact and opinion.
事実と意見を区別することが重要です。
Can you distinguish these two similar bird species?
これらの2つの似た鳥の種を見分けられますか？
She distinguished herself as an excellent student.
彼女は優秀な学生として自分を際立たせました。
distinguish の類義語・関連語
類義語
派生語
distinguish の語源・成り立ち Etymology
distinguish はフランス語 distinguer、さらにラテン語 distinguere「区切る・見分ける」に由来します。dis-「離して」+ -stinguere「刺して印をつける」と考えられ、「印を付けて別々にする」イメージから「区別する」になりました。関連語は distinct, distinction。
Distinguish came into English through French distinguer, from Latin distinguere, meaning "to separate" or "mark off." It is built from dis- "apart" and a root related to marking or pricking, giving the idea of making things separate by a mark. From that sense, it developed into "tell apart" or "recognize differences." Related English words include distinct and distinction.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう