distinguished
distinguished はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「卓越した、名高い」という意味があります。発音記号は /dɪsˈtɪŋɡwɪʃt/ です。
意味一覧 (2件)
卓越した
解説 Definition
能力・品質・成果などが他よりはっきり優れていることを表す形容詞です。人の才能や仕事ぶり、研究、サービス、デザインなどを、単に良いだけでなく水準が高いと評価するときに使います。知名度より質の高さに焦点があります。
Distinguished describes someone or something that is clearly better than others in ability, quality, or achievement. It is often used to praise a person’s talent, work, research, service, or design at a high level, not just as good. The word focuses more on excellence and high standards than on fame or popularity.
覚え方のコツ Memory Tip
honey は「蜂蜜」、suckle は suck「吸う」と同じ系統なので、honeysuckle は「蜜を吸いたくなる甘い花」という語の作りから覚えるとよいです。日常では植物分類の細かな名前としてより、庭で咲く花や香りの名前として出やすく、honeysuckle scent, honeysuckle fragrance のように香水・キャンドル・ハーブ製品の文脈でよく使われます。
Think of distinguished as coming from distinguish. If someone is so good that they are clearly distinguished from others, they stand out for their high quality or ability. You can imagine a teacher marking one piece of work as special because it is far above the rest.
例文
She is a distinguished scientist known for her careful and original research.
彼女は緻密で独創的な研究で知られる卓越した科学者です。
The hotel offers distinguished service that makes guests feel truly welcome.
そのホテルは、宿泊客が心から歓迎されていると感じるような卓越したサービスを提供します。
His distinguished career in public health influenced policy across the country.
公衆衛生分野における彼の卓越した経歴は、国全体の政策に影響を与えました。
名高い
(意味 2)解説 Definition
多くの人に知られていて、有名で評判の良い人やもの。卓越した能力や成果で認められ、その存在が際立っているときに使います。
Distinguished means respected, impressive, and well known because of skill, achievement, or quality. It is often used for people with an excellent reputation, such as scholars, leaders, or artists. It can also describe someone who looks formal and important.
覚え方のコツ Memory Tip
この「名高い」は、distinguished の「多くの人に尊敬され、評判が高い」という意味です。distinguish「区別する」から、他の人と区別されるほど実績や品格が目立つ、と考えると覚えやすいです。a distinguished professor, writer, guest のように、人や経歴に使われ、単なる famous よりも敬意と長年の評価を含みます。基本義の「卓越した」と近いですが、ここでは能力そのものより評判・名声に重心があります。
Link it to `distinguish` and `distinct`. Something `distinguished` stands out clearly from others, and that idea grew into "well-respected" or "famous in an impressive way." It often appears in phrases like `a distinguished professor` or `a distinguished guest`, where respect and achievement are both important.
例文
She is a distinguished professor at the university.
彼女は大学の名高い教授です。
He had a distinguished career in medicine.
彼は医学界で優れた経歴を築きました。
The distinguished writer gave a lecture.
その名高い作家が講演をしました。
distinguished を含む表現
句動詞・イディオムなど 2 件。クリックで各表現の詳細へ。
distinguished の語源・成り立ち Etymology
distinguished は distinguish に -ed が付いた形です。語源はラテン語 distinguere「区別して印を付ける」で、他と分けて目立つことから「卓越した」へ発展しました。
Distinguished comes from distinguish plus the adjective ending -ed. The word goes back to the Latin distinguere, meaning "to separate or mark off," and the idea developed from being set apart from others to being excellent or outstanding.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう