inescapably
意味一覧 (2件)
避けられずに
解説 Definition
人や物事が努力しても逃れたり避けたりできない形で起こることを表す副詞です。結果、事実、関係などがどうしても生じる場面で使い、日常会話より説明文や論説でやや硬く響きます。単なる程度の強調ではなく、回避不能な流れを示します。
Inescapably is an adverb used when something happens in a way that cannot be avoided or escaped, even if people try. It often describes results, facts, connections, or effects that are certain to happen or remain true. The word sounds slightly formal and is more common in explanations, essays, and serious discussion than in casual conversation. It does not simply add emphasis; it shows an unavoidable situation or outcome.
覚え方のコツ Memory Tip
escape は「逃げる、脱出する」。escapable は「逃げられる」、in- が付くと inescapable「逃げられない」、最後の -ly で副詞 inescapably「逃げられない形で」と考えます。主に result, fact, link, affected などと結びつき、状況や結果から抜け出せない感じを表します。別エントリの「避けられないほどに」は程度の強さに寄った訳なので、ここでは「どうしても避けられずに」と覚えると区別しやすいです。
Start with escape, which means "to get away." Add -able to make escapable, "able to be escaped," then add in- to make inescapable, "not able to be escaped," and finally -ly for the adverb. This word often goes with nouns like result, fact, link, and effect, so think of something that you cannot avoid no matter what you do.
例文
The two issues are inescapably connected, so we cannot solve one without dealing with the other.
その二つの問題は避けられずに結び付いているので、一方だけを解決することはできない。
After the scandal, the company was inescapably forced to change its leadership.
その不祥事の後、その会社は避けられずに経営陣を変えることになった。
Living abroad changed her inescapably, even in small ways she did not notice at first.
海外で暮らしたことで、彼女は最初は気づかないような小さな点まで避けられずに変わった。
避けられないほどに
(意味 2)解説 Definition
逃げられない、または避けられない方法で何かが必然的に起こることを意味します。回避することができない状況や性質を表します。
Inescapably means in a way that cannot be avoided or escaped. It is used when a result, fact, or connection is certain and impossible to ignore. The word often appears in formal or thoughtful writing.
覚え方のコツ Memory Tip
この訳では、inescapably を「避けられずに」という基本義そのものではなく、後ろの形容詞や分詞を強めて「避けられないほどに」と読む特殊寄りの用法として覚えます。in + escape + able + ly の形から「逃げ場がないほど強くそうである」と広げると理解しやすいです。inescapably difficult や inescapably linked のように、性質や結びつきが押し返せないほど強い、という硬い書き言葉の響きがあります。
Build it step by step: `escape`, then `escapable`, then `inescapable`, then `inescapably`. This shape helps you feel the meaning growing stronger. It often appears in phrases like `inescapably linked` or `inescapably true`. Think of it as stronger and heavier than simple words like `clearly`.
例文
The inescapably difficult choice required deliberation.
避けられない困難な選択は熟考を必要としました。
Inescapably linked events shaped history.
避けられないほど関連したイベントは歴史を形成しました。
Change is inescapably part of life.
変化は避けられず人生の一部です。
inescapably の語源・成り立ち Etymology
in-「否定」+ escape「逃げる」+ -able「できる」+ -ly「副詞」で成る語です。escape は古フランス語由来で、「外へ抜け出す」という感覚を保っています。
Inescapably is made from in- meaning "not," escape, -able meaning "able to," and -ly, which makes it an adverb. Escape came into English through Old French and keeps the basic idea of getting out or breaking free.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう