quiff
前髪を立てた髪型
解説 Definition
前髪を上に向かって立てるヘアスタイル。特に男性に人気で、1950年代のロックンロール文化の象徴とされた。
A quiff is a hairstyle in which the front part of the hair is brushed upward and back. It is often used to describe a stylish or classic look, especially for men. The word usually refers to the shape of the hair, not just long bangs.
覚え方のコツ Memory Tip
髪型の語なので、まず hair, hairstyle, fringe/bangs(前髪)と一緒に覚えると定着しやすいです。quiff は「前髪を上に持ち上げて立たせる形」に焦点がある語で、単なる short hair や curl ではありません。イメージは Elvis 風の、前だけ高く盛ったスタイル。have a quiff, a slicked-back quiff のように髪型名として出やすく、pompadour に近いが、quiff は特に前髪の立ち上がりを思い浮かべると区別しやすいです。
Learn it with hair words like hairstyle, fringe, and bangs. A quiff is not just any haircut: picture the front hair pushed up high, like an Elvis-style look. Think of common phrases such as have a quiff or a slicked-back quiff.
例文
He styled his hair into a fashionable quiff for the special occasion.
彼は特別なイベントのために髪をファッショナブルなクイフに整えました。
The 1950s quiff was an iconic hairstyle associated with rock and roll culture.
1950年代のクイフはロックンロール文化に関連するアイコニックなヘアスタイルでした。
A quiff requires regular grooming to maintain its distinctive upswept appearance.
クイフは独特の立った外観を維持するために定期的なヘアケアが必要です。
quiff の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
quiff の語源・成り立ち Etymology
quiff は19世紀末の英語俗語で、語源は不詳ですが、ふくらみを表す whiff 系と結びつける説があります。明快な分解はできないものの、whiff や whiffle に通じる「ふっ」と膨らむ感じが核。前髪が跳ね上がる形を思うと名づけの感覚が見えます。
Quiff is a late 19th-century English slang word, but its exact origin is uncertain. Some scholars connect it with words like whiff or whiffle, which suggest a light puffing or swelling movement. That would fit the hairstyle name, since it points to hair puffed up or lifted forward. Even so, the history is not fully clear.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう