infuriating
infuriating はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「激怒させる、腹立たしい」という意味があります。発音記号は /ɪnˈfjuːriˌeɪtɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
激怒させる
解説
人を非常に怒らせる性質を表す形容詞で、物事・行為・態度・制度などが怒りの原因になる時に使う。単に不快というより、我慢の限界に近い強い怒りを引き起こすニュアンスがある。
覚え方のコツ
infuriating は furious（激怒した）や fury（激しい怒り）とつなげて覚えるとよい。in- は「その状態に入れる」、-ing は原因側を表す形なので、「人を furious な状態にするもの」という発想になる。annoying は軽い苛立ちにも使えるが、infuriating は不公平な扱い、説明のない遅延、無責任な態度など、怒りが一気に強まる場面に向く。
腹立たしい
(意味 2)解説
強い怒りや苛立ちを引き起こすような性質。我慢できないほど腹が立つ状況や行為を表す。
覚え方のコツ
このエントリでは infuriating を「腹立たしい」という感じ方の形容詞として覚える。場面そのものを見て、思わず不満や苛立ちがこみ上げる時に使いやすい語で、annoying より強い。別エントリの「激怒させる」は原因が人を怒らせるという働きに焦点があるが、ここでは日本語の評価語として「本当に腹が立つ」と受け止める感覚を押さえる。
例文
It is infuriating when the train stops between stations for no reason.
理由もなく電車が駅間で止まると腹立たしい。
Her brother's infuriating habit of borrowing books without asking makes her upset.
彼女の兄の、断りもなく本を借りる腹立たしい癖が彼女をイライラさせる。
Waiting in a long line with sore feet is infuriating.
足が痛いのに長い列で待つのは腹立たしい。
infuriating の語源・成り立ち
infuriating は動詞 infuriate に -ing が付いた形。infuriate はラテン語 infuriare「激怒させる」に由来し、furia「怒り・狂気」は fury、furious と同根。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう