insolence
insolence はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「横柄さ」という意味があります。発音記号は /ˈɪnsələns/ です。
横柄さ
解説 Definition
相手への敬意を欠いた、横柄で不敬な言動や態度を指します。特に、目上の相手に対する大胆な失礼さを表す、やや硬い語です。
Insolence is rude behavior or speech that shows a lack of respect, especially toward someone in authority. It is a fairly formal word and suggests bold, offensive disrespect.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- insult は侮辱の言葉や行為を指し、insolence は横柄で不敬な態度に焦点を当てます。 An insult is an offensive remark or act; insolence focuses on a rude, disrespectful attitude.
覚え方のコツ Memory Tip
insolent「横柄な・生意気な」の名詞形が insolence。「横柄な態度そのもの」と捉え、目上にも平気で失礼なことを言う場面を思い浮かべましょう。
Link insolent, the adjective, with insolence, the noun for the attitude itself. Picture someone speaking openly and rudely to a person in authority.
例文
His insolence toward the teacher resulted in detention.
先生に対する横柄な態度のせいで、彼は放課後に居残りになった。
The manager would not tolerate such insolence from her employees.
そのマネージャーは、従業員のそのような横柄な態度を許さなかった。
She spoke with such insolence that everyone was shocked.
彼女があまりに横柄な口調で話したので、みんな驚いた。
insolence の類義語・関連語
派生語
insolence の語源・成り立ち Etymology
insolence はラテン語 insolentia「異常さ・思い上がり」に由来し、in-「〜でない」+ solere「慣れている」から成ります。もとは「ふつうの礼儀や慣例から外れた態度」が、相手を見下す横柄さへ発展した語で、関連語に insolent, obsolete があります。
Insolence comes from Latin insolentia, from insolens, meaning unusual, arrogant, or immoderate. It is built from in- and a form of solere, meaning "to be accustomed." The idea was behavior outside normal custom or proper limits, which then developed into the modern sense of rude, disrespectful pride.
同じレベルの語彙をもっと
TOEIC 990の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう