intravenously
静脈内に
解説 Definition
医学や医療において、薬や液体を静脈に直接注入する方法を表します。「IV」と略されることもあります。
Intravenously means directly into a vein. It is mainly used in medical contexts for giving medicine, fluids, or nutrients through an injection or tube.
覚え方のコツ Memory Tip
まず vein「静脈」を知っていれば、venous は「静脈の」と見やすくなります。そこに intra-「内側に」が付いているので、intravenous で「静脈の中へ」。-ly が付くと副詞になり、「静脈内に投与して」という使い方になります。医療では IV と略され、give a drug intravenously の形で頻出。intramuscular(筋肉内に)や subcutaneous(皮下に)と対比すると、どこに入れるかの違いで覚えやすいです。
Break it into parts: `intra-` means `inside`, and `ven` links to `vein`. Then `-ly` turns it into an adverb, so you can think of it as `in a vein-way`. The medical shortcut `IV` is a strong memory partner for this word.
例文
The patient received fluids intravenously during the surgery.
患者は手術中に点滴で輸液を受けました。
The medication was administered intravenously for faster effect.
薬はより早く効かせるために静脈内に投与されました。
The doctor inserted an IV to give the medication intravenously.
医師は薬を静脈内に投与するため、点滴ラインを入れました。
intravenously の類義語・関連語
intravenously の語源・成り立ち Etymology
intra-「内に」+ venous「静脈の」+ -ly。ラテン語 vena「血管・静脈」にさかのぼり、vein や venous と同根です。『静脈の内側へ』という組み立てが、そのまま「静脈内に」の意味になります。
Intravenously is made from intra- "within," venous "relating to a vein," and -ly. Venous comes from Latin vena, meaning "vein," which is also the source of English vein. The whole word developed with the literal sense of "within the veins," which led to its medical use.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう