えいたんごクイズ

compulsion

/kəmˈpʌlʃən/

意味一覧 (3件)

noun

衝動しょうどう

解説 Definition

何かをしたいという内側からの強い衝動。必ずしも病的とは限らず、成功したい、確認したい、動かずにいられないなど、行動へ向かわせる強い心理的な推進力を指します。

Compulsion is a very strong feeling that pushes someone to do something, even if they do not fully want to. It can describe a habit, an inner pressure, or a psychological need. The word is often used when the action feels hard to control.

覚え方のコツ Memory Tip

feel a compulsion to do の形で「どうしても〜したくなる」と覚えると自然です。impulse が一瞬のひらめきや衝動なら、compulsion はもう少し強く、行動へ押し出す力がある語です。外部からの強制を表す意味と同じく「押す力」が核にありますが、ここでは押してくる相手が他人や制度ではなく、自分の内側の欲求である点を意識すると区別できます。

Notice the core idea of `compel`: to push someone strongly. `Compulsion` is the force that keeps pushing you to act, so `feel a compulsion to...` is a useful pattern. It is usually stronger and more repeated than a simple `impulse`.

例文

He felt a strong compulsion to check his phone every few minutes.

彼は数分ごとに携帯電話をチェックしたいという強い衝動を感じた。

The compulsion to succeed drove her to work late into the night.

成功したいという衝動は彼女を夜中まで働かせた。

Some people experience a compulsion to organize and clean their surroundings.

整理整頓と清掃をしたいという衝動を経験する人もいる。

noun

不可抗力ふかこうりょく

(意味 2)

解説 Definition

何かをせずにはいられないという強い欲求または衝動。心理的な無視できない圧力として働き、人の行動を支配する力。

例文

The compulsion of duty forced him to stay.

義務感が彼に留まることを強制した。

He acted under compulsion rather than choice.

彼は選択ではなく衝動的に行動した。

The compulsion of circumstances changed everything.

状況からの避けられない力がすべてを変えた。

noun

強迫きょうはく

(意味 3)

解説 Definition

抵抗しにくい心理的圧力としての「強迫」。やめたい、過剰だと分かっているのに確認・洗浄・摂食などを繰り返してしまうような、切迫した行動衝動を表します。

Compulsion is a strong feeling that forces someone to do something, even if they do not want to. It is often used in psychology or in everyday language for habits and urges that are hard to control. The word usually suggests pressure from inside the mind rather than from other people.

覚え方のコツ Memory Tip

a compulsion to check や a compulsion to wash のように、反復的な行動と結びつけて覚えると「強迫」の感じが定着します。w16448 の「衝動」よりも、本人が制御しにくく苦痛を伴う響きが強く、compulsive behavior「強迫的行動」ともつながります。obsession が頭にこびりつく考えなら、compulsion はその不安を下げるために実際にしてしまう行動側に焦点があります。

Compulsion is connected to compel, so it carries a feeling of being strongly pushed. Learn it in patterns like a compulsion to check or a compulsion to wash. It is stronger than impulse and harder to resist than habit.

例文

He felt a compulsion to check his phone constantly.

彼は常に携帯をチェックしたいという強迫に駆られていました。

The compulsion to succeed drove him forward.

成功したいという強迫感が彼を前へ進ませました。

She couldn't resist the compulsion to eat more.

彼女はもっと食べたいという強迫に抵抗できなかった。

compulsion の類義語・関連語

compulsion の語源・成り立ち Etymology

compulsion はラテン語 compellere に由来し、com-「共に」+ pell/puls「押す・駆る」+ -ion「こと」と分けられます。compelimpulse も同根で、内側から強く押されて行動させられる感じが、そのまま「衝動」「強迫」につながります。

Compulsion comes from Latin compellere, made from com- "together" and pellere "to drive or push," through the noun form compulsio. The basic idea was being strongly driven onward. That sense later became the mental or inner force behind an action; related English words include compel and impulse.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう