大動乱、激変
noun 名詞社会や国家などを激しく揺るがす動乱や急激な変化を指す比喩的な語義です。政治的混乱、革命、経済危機などについて用いられ、特に複数形のconvulsionsで現れることがよくあります。
convulsion
/kənˈvʌlʃən/
convulsion は英検1級レベルの英単語で、「けいれん」という意味があります。発音記号は /kənˈvʌlʃən/ です。
noun
名詞
けいれん
解説 Definition
身体の激しく、不随意な筋肉収縮。通常は痛みや病気（てんかん、高熱など）によって引き起こされる。
A convulsion is a sudden, strong shaking of the body that a person cannot control. It is mainly used in medical contexts, especially for seizures or serious illness.
覚え方のコツ Memory Tip
まず convulse を知っていると覚えやすいです。convulsion はその名詞形で、「体が激しく勝手に動くこと」。語尾の -ion は動作・状態を表す名詞で、act→action と同じ感覚で見られます。単なる shake や tremor よりずっと強く、病気や高熱で体が引きつる場面を連想すると定着しやすいです。go into convulsions, suffer convulsions の形でもよく見ます。比喩で social convulsions のように「社会の激しい動揺」にも使われます。
If you know convulse, convulsion is the noun form, like act and action. The ending -ion often turns an action or process into a thing or event. Remember common phrases such as go into convulsions or suffer convulsions.
例文
The patient had a seizure and experienced violent convulsions.
患者は発作を起こし、激しいけいれんに見舞われた。
High fever in children can sometimes trigger convulsions.
子どもは高熱によってけいれんを起こすことがある。
Medical staff managed the convulsions with appropriate medication.
医療スタッフは適切な投薬でけいれんに対処した。
convulsion のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
convulsion の類義語・関連語
convulsion の語源・成り立ち Etymology
convulsion はラテン語 convulsio に由来し、con-「強く・共に」+ vellere「引きちぎる、引っぱる」が元です。体が激しく引っぱられるように勝手に動くイメージから「けいれん」になりました。関連語は convulse, revulsion。
Convulsion comes from Latin convulsio, from convellere, meaning "to pull violently" or "tear away." It joins con- as an intensive prefix with vellere "to pull." The sense developed from violent pulling or wrenching to the idea of sudden uncontrolled bodily movement; related words include convulse and revulsion.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう