意味一覧 (2件)
端、末端
解説 Definition
物や場所のいちばん外側にある部分、または中心からいちばん遠い部分を表します。手足の先や土地のはしなど、何かの末の部分を指すときに使います。
An extremity is the farthest or outermost part of something. It can mean the end of a place, object, or body part.
覚え方のコツ Memory Tip
extremity は extreme「いちばん端の」＋場所・状態を表す -ity と結びつけ、中心から最も遠い「端・末端」と覚えると明確です。この語義では「極端さ」ではなく、物体・身体・地域の先端部分を指します。at the northern / western extremity of the island のような方角との組み合わせや、the extremities of the body「身体の末端部」が代表的。島の中央に立ち、北端まで一本の線を伸ばす図や、手足の先を丸で囲む像で固定すると混同しにくいです。
Think of extreme as something at the far end. An extremity is the end part farthest from the center.
例文
The toes are at the extremity of the foot.
つま先は足の末端にあります。
A small village stood at the northern extremity of the island.
小さな村がその島の北の端にありました。
The road ends at the western extremity of the town.
その道は町の西の端で終わります。
極端さ
(意味 2)解説 Definition
極端とは、通常の範囲や中庸を大きく超えた状態を指し、ある特性や方向性が極めて強く現れている状況です。人や環境が穏健だったり安定したりする状態から離れ、極度の位置や傾向にあることも示します。物事の度合いや端の部分が通常と大きく違うときに使われます。
Extremity means the most extreme point, edge, or degree of something. It is often used for very difficult or serious conditions, and it can also mean a hand, foot, or other outer part of the body in formal or medical English. The meaning depends on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
まず extreme を確実に土台にします。extremity は「extreme な状態の名詞形」で、普通の範囲から端まで振れ切った感じを思い出すと定着しやすいです。big や strong ではなく、もう限界・両端まで行ったニュアンス。議論・感情・状況が極端化した文脈で出やすく、 to an extremity のように「極限まで」と結びつけて覚えるとよいです。external と同じく ex- が見えても、「外側」そのものより「端・極限」の意味に寄る語だと区別すると混同しにくいです。
Start from extreme, then add -ity for the state or quality. Extremity here is not about a body part or the edge of something, but about being too far from the middle. Pair it with moderation as its opposite to remember the sense.
例文
The extremity of his position surprised even his allies.
彼の立場の極端さには、味方さえも驚いた。
The extremity of the new policy caused public concern.
新しい政策の極端さは人々の懸念を招いた。
The extremity of his demands made an agreement impossible.
彼の要求があまりに極端だったため、合意は不可能になった。
extremity の類義語・関連語
extremity の語源・成り立ち Etymology
ラテン語の extremus に由来し、「いちばん外側の、最後の」という意味がありました。そこから、物や場所のいちばん外側にある「端、末端」という意味につながりました。
Extremity comes from Latin extremus, meaning "outermost" or "last." The word developed the meaning of the far end or outer edge of something.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう