adulation
adulation は英検1級レベルの英単語で、「過度の賛美、へつらい」という意味があります。発音記号は /ˌædʒəˈleɪʃən/ です。
過度の賛美、へつらい
解説 Definition
人を必要以上に持ち上げてほめたたえること。単なる称賛ではなく、相手に気に入られようとする追従やおべっかを含むことが多く、特に権力者や有名人に向けられる過剰でわざとらしい賛美を表す。
Adulation means very strong praise and admiration, often in an excessive way. It is used when people treat someone with almost too much respect or attention. The word can suggest flattery rather than balanced or sincere appreciation.
覚え方のコツ Memory Tip
adulation は adulate（へつらってほめる）の名詞形で、-tion が付いたら「その行為・状態」と取ると覚えやすい語。まず praise は普通にほめる、compliment は一言ほめる、flattery はお世辞、adulation はそこからさらに強い「持ち上げすぎ」の段階。public adulation, receive adulation のように、有名人や権力者が周囲から過剰にあがめられる場面と結びつけると残りやすい。admiration のような純粋な敬意ではなく、わざとらしさや下心を帯びやすい点に注意。
Notice the ending `-tion`, which often turns a verb into a noun, so `adulation` comes from `adulate`. To remember the feeling, compare levels: `praise` is normal, `flattery` is sweet talk, and `adulation` is excessive praise. It often appears with famous or powerful people, which helps fix the tone of the word.
例文
The celebrity basked in the adulation of her fans.
その有名人は、ファンからの過度の賛美を心地よく受けていた。
He refused adulation and remained humble despite his success.
彼はへつらいまじりの賛美を受け入れず、成功しても謙虚なままだった。
The dictator demanded adulation from the population.
その独裁者は国民に自分への過剰な賛美を求めた。
adulation の類義語・関連語
adulation の語源・成り立ち Etymology
adulation は古フランス語 adulacion を経て、ラテン語 adulatio「へつらい・おべっか」に由来します。動詞 adulari はおそらく ad-＋「尾」を表す語根に結びつき、「犬が尾を振ってこびる」イメージから過剰な称賛の意味になり、関連語は adulate, adulatory です。
"Adulation" came through Old French from Latin "adulatio," meaning "flattery." It is connected with the verb "adulari," and some scholars link it to the image of a dog fawning or wagging its tail. That image helps explain how the word came to mean excessive, eager praise. Related words are "adulate" and "adulatory."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう