えいたんごクイズ

unlisted

/ʌnˈlɪstɪd/
adjective

非上場ひじょうじょう

解説

会社・株式・証券について、証券取引所に上場しておらず、公開市場で自由に売買されないことを表す金融用語です。一般的な「未掲載」より専門的で、企業形態や投資対象を説明する場面で使われます。

覚え方のコツ

金融での unlisted は、会社や株式が証券取引所の公式リストに載っていない、つまり上場していないことを表します。覚える軸は listed company「上場会社」と unlisted company「非上場会社」の対比です。これは unlisted の基本義「リストに載っていない」とは別エントリの専門的な語義で、投資、企業形態、株式売買の文脈で出ると判断します。private と近い場面もありますが、焦点は所有形態ではなく取引所への上場有無です。

例文

This is an unlisted company with strong growth potential.

これは成長の可能性が高い非上場企業である。

Unlisted companies have more privacy.

非上場企業はより多くのプライバシーがある。

Many family businesses are unlisted.

多くの家族経営ビジネスは非上場である。

unlisted の語源・成り立ち

unlisted は un-「〜でない」+ listed「一覧に載った」から成る語です。list は古フランス語 liste「帯・細長い紙」を経て「名簿」の意になったので、非上場は「市場のリストに載っていない」と考えると腑に落ち、関連語は list と listing。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう