意味一覧 (2件)
快楽主義
解説 Definition
快楽や喜びを人生の最大の善として追求する哲学的立場です。物質的な楽しみや感覚的な喜びを最優先にする人生観を意味します。
Hedonism is the belief or way of life that treats pleasure and enjoyment as the most important things. The word is often used in philosophy, but it can also describe a lifestyle focused strongly on personal pleasure.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの「快楽主義」は、日常的な享楽的生活というより、快楽を善や価値判断の中心に置く思想・哲学として覚えるとよいです。hedon- は hedonic「快楽の」、hedonist「快楽主義者」と同じ語根で、-ism は doctrine や philosophy の名前を作ります。philosophical hedonism, ethical hedonism のように学術的な文脈で出やすく、単なる遊び好きや贅沢好みより抽象的な立場を表します。
The ending `-ism` tells you this is a belief or system of thought, like `capitalism` or `Buddhism`. The base `hedon-` also appears in `hedonist` and `hedonic`, so remember them as one word family. That makes `hedonism` easier to store as a serious idea, not just liking fun. It is often easier to remember if you contrast it with `stoicism`.
例文
Hedonism emphasizes the pursuit of pleasure and happiness.
快楽主義は喜びと幸福の追求を強調します。
Some critics argue that hedonism leads to empty satisfaction.
批評家の中には快楽主義は空虚な満足につながると主張する人もいます。
Ancient Greek philosophers debated hedonism and virtue.
古代ギリシャの哲学者は快楽主義と徳について議論しました。
享楽主義
(意味 2)解説 Definition
人生では楽しみや快適さを最優先すべきだとする考え方や態度を指します。哲学の専門用語だけでなく、贅沢や遊びを重んじる生活様式を批判的に述べる文脈でも使われます。
Hedonism is the belief or attitude that pleasure and comfort should be the most important goals in life. It can be used as a philosophy, but it is also common in everyday English when people criticize a lifestyle focused too much on luxury, fun, or personal enjoyment. The word sounds more formal than pleasure and often has a slightly negative tone.
覚え方のコツ Memory Tip
hedonism は hedon-「快いもの」と -ism「主義・考え方」に分けると覚えやすい語です。tourism や capitalism のように -ism は行動様式や思想の名前を作ります。文では a life of hedonism, wealth and hedonism のように、楽しみや贅沢を優先する生活態度を指すことが多いです。pleasure は単なる「喜び」ですが、hedonism はそれを人生の中心に置く考え方として少し硬く、しばしば批判的に響きます。
You can remember hedonism by dividing it into hedon- and -ism. The part hedon- is linked to pleasure, and -ism is a common ending for ideas or lifestyles, as in tourism or capitalism. In real use, hedonism often appears in phrases like a life of hedonism or wealth and hedonism, where it suggests putting enjoyment and luxury at the center of life.
例文
Some critics say modern advertising encourages hedonism over responsibility.
現代の広告は責任感より享楽主義をあおっている、と批判する人もいる。
The novel shows how wealth and hedonism can leave people feeling empty.
その小説は、富と享楽主義が人をむなしくさせることを描いている。
He rejected a life of hedonism and chose a simpler way of living.
彼は享楽主義的な生き方を退け、もっと質素な暮らしを選んだ。
hedonism の語源・成り立ち Etymology
hedonism はギリシャ語 hēdonē「快楽」に -ism「主義」が付いた語です。hedonic や hedonist も同根で、「快いものを善の中心に置く」という考え方が、そのまま快楽主義の意味になっています。
Hedonism comes from Greek hēdonē, meaning pleasure, plus the suffix -ism. The word was formed to describe a system of thought that puts pleasure at the center. Related words such as hedonic and hedonist keep the same root and show the same basic idea.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう