pleasure
pleasure は英検3級・英検準2級・英検2級レベルの英単語で、「喜び、楽しみ、快楽」という意味があります。発音記号は /ˈplɛʒər/ です。
意味一覧 (3件)
喜び
解説 Definition
何かが楽しく、心地よく、満足のいく経験に思えるときに感じる喜びです。幸せや満足感に近い感情を表す名詞で、心が和むような穏やかな気分も含みます。
Pleasure is a feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction. It is used for things that make you feel good, and also in polite expressions in social situations. The word can describe both simple enjoyment and a deeper sense of satisfaction.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは pleasure を、活動そのものの「楽しみ」ではなく、心が満たされて感じる「喜び」として覚える。please「喜ばせる」、pleased「満足した」と同じ語族で、外からの刺激が内側の満足感になるイメージ。joy より少し落ち着き、delight より控えめな響きで、find pleasure in simple things のように静かな充足感を表す場面に合う。
Connect it to the family `please`, `pleasant`, and `pleasure`. If something `pleases` you and feels `pleasant`, it gives you `pleasure`. It often sounds calmer and more satisfied than `joy`. Useful chunks are `take pleasure in`, `with pleasure`, and `It's my pleasure`.
例文
The pleasure of reading a good book is incomparable.
良い本を読む喜びは比べようがない。
She found pleasure in simple things.
彼女はシンプルなものに喜びを見出した。
The trip was a pleasure from start to finish.
その旅は始まりから終わりまで喜びに満ちていた。
楽しみ
(意味 2)解説 Definition
好きで味わう物事や、日常の中で心地よく感じられる楽しさを表す名詞です。単なる感情としての「喜び」よりも、趣味・食事・旅など、楽しみの対象や時間そのものを指すときによく使われます。
Pleasure is a feeling of enjoyment or satisfaction, especially from something you like or find comfortable. It often refers not only to the feeling itself, but also to the activity, time, or experience that gives you enjoyment, such as food, travel, hobbies, or quiet moments. Compared with joy, pleasure is usually calmer and less intense.
覚え方のコツ Memory Tip
please が「喜ばせる」、pleasant が「心地よい」と分かっていれば、pleasure は「うれしく、心地よく満たされる感じ」にまとまる。fun が出来事そのものの楽しさを指しやすいのに対し、pleasure はその結果としての満足感や穏やかな喜びに寄りやすい。joy ほど高ぶらず落ち着いた語。take pleasure in ...（…を楽しむ）, with pleasure, It’s my pleasure. の形をまとめて覚えると、使う場面ごと頭に残りやすい。
If you know please means “to make someone happy” and pleasant means “nice or comfortable,” pleasure is easier to remember. It is the calm, satisfied feeling you get from something enjoyable. Fun often points to the activity itself, while pleasure often points to the enjoyment or satisfaction it gives you. Learn common phrases like take pleasure in, with pleasure, and It’s my pleasure together.
例文
Reading in a quiet cafe is one of my simple pleasures.
静かなカフェで読書するのは、私のささやかな楽しみの一つです。
She takes pleasure in cooking for her family on weekends.
彼女は週末に家族のために料理をすることを楽しんでいます。
It was a real pleasure to spend the afternoon walking by the sea.
午後を海辺で歩いて過ごすのは本当に心地よい楽しみでした。
快楽
(意味 3)解説 Definition
身体的・感覚的な強い気持ちよさや、欲望が満たされることで得られる満足を表します。やや硬い語で、性的・官能的な文脈や、快楽を追い求める態度を述べる場面で使われることが多いです。
This verb means reducing a complicated issue too much while explaining or judging it. It suggests that important conditions, exceptions, or opposing cases have been removed, leaving an explanation that sounds neat but is not accurate enough. It is often used critically when discussing arguments, articles, or opinions.
例文
The story deals with the pursuit of pleasure.
その物語は快楽の追求を扱っています。
He chose immediate pleasure over long-term goals.
彼は長期的な目標より目先の快楽を選びました。
Too much pleasure can lead to harm.
過度な快楽は害につながることがあります。
pleasure の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 plaisir を経て、ラテン語 placere「気に入らせる」にさかのぼる語です。please・pleasant と同根で、語尾は -ure に整えられました。「心を満たすもの」から「喜び」になったとわかります。
Pleasure came into English from Old French plaisir, which goes back to Latin placere, meaning "to please" or "to satisfy." It is from the same root as please and pleasant. The sense moved from "what gives satisfaction" to the more general idea of joy or enjoyment.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう