misery
意味一覧 (2件)
苦痛
解説
misery は、心や体が強くつらい状態にあるときの「苦痛」を表す名詞です。病気・痛み・孤独・不安などで耐えがたい思いをしている場面に使います。軽い不快感ではなく、長く深く続く苦しさを含みます。
覚え方のコツ
misery は miserable（惨めな、とてもつらい）と結びつけると覚えやすい名詞です。miserable が人や気分の状態を表す形容詞なら、misery はその中で感じる重い「苦痛」です。pain は体の痛みにも広く使えますが、misery は emotional misery, years of misery, ease someone's misery のように、心身をまとめて押しつぶすようなつらさに向きます。別エントリの「悲惨さ」は状況全体の不幸さに寄るので、ここでは内側で感じる苦しみに集中して覚えましょう。
悲惨さ
(意味 2)解説
悲惨さとは、極度の不幸や苦しみの状態を表します。悲しみと絶望に満ちた、非常に悪い状況のことを指します。
覚え方のコツ
この misery は、心身の「苦痛」そのものというより、戦争・貧困・災害などが生む救いのない状態全体を表す「悲惨さ」として覚えるとよいです。miserable（惨めな、不幸な）な人が多くいる場面を一語でまとめる名詞だと考えましょう。bring misery to millions, live in misery, a scene of misery のように、個人の痛みより社会的・生活環境的な不幸の広がりを描く文脈で出やすい意味です。
例文
The war brought misery to millions of people.
戦争は何百万人もの人々に悲惨さをもたらしました。
Living in poverty often leads to misery.
貧困で生活することは悲惨さにつながることが多いです。
After the disaster, the city was filled with misery.
災害の後、その都市は悲惨さで満たされました。
misery の語源・成り立ち
古フランス語 miserie を経て、ラテン語 miseria「みじめな状態」に由来します。語幹 miser は「不幸な、哀れな」を表し、miserable と同系です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう