treasure
意味一覧 (2件)
宝物、財宝
解説 Definition
金銀・宝石・古い王冠など、物質的価値が高く、守られたり探されたりする財宝を指します。冒険物語や遺跡、海賊、宝箱の場面で使いやすく、比喩用法よりも「見つかる宝」の具体感が中心です。
Treasure means valuable things such as gold, jewels, or an old crown that are kept safe, hidden, or searched for. It is often used in stories about pirates, ruins, maps, and treasure chests. The word usually gives a clear image of real, physical riches that someone can find, rather than only a figurative idea.
覚え方のコツ Memory Tip
treasure chest「宝箱」を最初の手がかりにすると、この名詞の核がつかめます。chest の中にしまわれ、地図をたどって発見される金貨や宝石を思い浮かべましょう。jewel は一つ一つの宝石、wealth は財産全体ですが、treasure は「隠す・守る・探す」対象になる価値ある物のまとまりです。比喩の「大切なもの」は、この物理的な宝のイメージから広がった用法です。
Start with the phrase treasure chest to catch the core meaning of this word. Imagine gold coins and jewels locked inside a chest and waiting to be found by following a map. A jewel is one piece, and wealth is a person's money or property in general, but treasure is a group of valuable things that people hide, protect, or search for.
例文
The pirates buried their treasure on a small island.
海賊たちは小さな島に財宝を埋めた。
The explorers hoped to find hidden treasure in the ancient ruins.
探検家たちは古代遺跡で隠された宝物を見つけたいと思っていた。
The museum displayed royal treasure from hundreds of years ago.
その博物館は何百年も前の王家の財宝を展示していた。
大切にする
(意味 2)解説 Definition
人・物・思い出などを、失いたくないものとして心から大切にする動詞です。単に価値を認めるだけでなく、愛着を持って守り、長く心にとどめる感じがあります。名詞の「宝物」から派生した使い方です。
To treasure something means to value it very highly and care about it deeply. People often use this verb for memories, relationships, or special objects that feel emotionally important. It suggests more than simply liking something.
覚え方のコツ Memory Tip
treasure a memory, treasure a friendship, treasure a gift の形で、「心の宝箱に入れておく」と考えると覚えやすいです。value は価値を評価する冷静な語、cherish は愛情を込めて大事にする語ですが、treasure はそこに「なくさず残したい」という保存の気持ちが加わります。対象は高価な物に限らず、時間、関係、経験のような目に見えないものにもよく使われます。
As a verb, `treasure` is stronger and warmer than just `value`. It often goes with things people want to keep close in their heart, like `treasure memories` or `treasure a friendship`. Remember the pattern `treasure + object` to make it easy to use.
例文
She treasures the gift her grandmother gave her.
彼女は祖母からもらった贈り物を大切にしています。
We treasure the memories of our childhood.
私たちは子ども時代の思い出を大切にしています。
He treasured his friendship above all else.
彼は何より友情を大切にしていました。
treasure の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 tresor から来て、さらにラテン語 thesaurus、ギリシャ語 thēsauros「宝をしまう場所」にさかのぼります。財宝そのものと、それを保管する蔵のイメージが重なっています。
Treasure comes from Old French tresor. It goes back to Latin thesaurus and then to Greek thesauros, which meant a place for storing valuables. The word developed from the idea of a storehouse for treasure to the valuable things themselves.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう