remittance
remittance はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「送金」という意味があります。発音記号は /rɪˈmɪtəns/ です。
送金
解説 Definition
海外にいる家族や友人にお金を送ることです。移民が故郷の家族を支援するためにお金を送る行為をよく指します。
A remittance is money that is sent to someone, especially to family members in another place or country. It is commonly used in banking, business, and discussions about workers sending money home.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 remit を知っていると覚えやすいです。remit が「送る・送金する」、そこに名詞化の -ance が付いて remittance で「送られるお金」「送金」。bank transfer や payment より、海外で働く人が家族に送る生活費の文脈でよく見ます。send remittances back home の形で覚えると定着しやすいです。似た形の remission は「免除・寛解」で別語なので混同に注意。
Think of the verb `remit` first. Add `-ance`, and it becomes the noun for money that is sent, especially in phrases like `send remittances back home`. Be careful not to mix it up with `remission`, which is a different word.
例文
She sends a monthly remittance to her parents in the Philippines.
彼女はフィリピンの両親に毎月送金しています。
Remittances from overseas workers are vital to the country's economy.
海外出稼ぎ労働者からの送金はその国の経済に不可欠です。
The bank charges a small fee for international remittances.
銀行は国際送金に対して小額の手数料を請求します。
remittance の類義語・関連語
紛らわしい語
remittance の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 remittere「送り返す・緩める」が源で、re-「後ろへ・再び」+ mittere「送る」から成ります。英語では remit が「送金する」となり、remittance はその名詞形なので「送り渡すお金」、つまり送金を表します。関連語は remit, mission。
Remittance comes from remit, which goes back to Latin remittere, meaning "to send back" or "send again," from re- and mittere, "to send." In English, remit came to be used for sending money, especially to another place. Remittance then developed as the noun for the money that is sent.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう