付託する、差し戻す
verb 動詞案件や判断を別の機関・担当者に送り、その処理を委ねる意味。法律・行政では remit a case or matter to a court or committee のように使われ、事件を下級審へ差し戻す場合も表す。
remitting はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「送金する」という意味があります。発音記号は /rɪˈmɪtɪŋ/ です。
金銭を他の人や場所に送ることを指します。特に銀行送金や国際送金など、金融・事務的な文脈で使われます。
Remitting means sending money to someone or to another place, especially as payment. It is often used in formal or business contexts, such as paying a bill, fee, or tax. The word is more common in official writing than in everyday conversation.
remit は単独で暗記するより、transmit(送る)・submit(差し出す)・permit(許可して通す)など -mit を含む語を並べて、「相手側へ出す・送る」感覚でまとめると残りやすい語です。その中で remit は money や payment を送る場面に強く、remit money / remit payment / remittance をセットで覚えるのが有効。send より金融・事務寄り、pay より『相手先へ送金する』感じが強い。remitting はその進行形・動名詞。
Connect `remit` with other `-mit` verbs like `transmit` and `submit`, which all have the idea of sending something out. `Remit` is especially common for money, so remember chunks like `remit payment` and `remit money`. `Remitting` is just the -ing form.
They are remitting funds to their family overseas.
彼らは海外の家族に資金を送金している。
The process of remitting money has become digital.
送金手続きはデジタル化した。
Remitting payments regularly ensures good credit.
定期的に送金することで、良好な信用を保つことができる。
文脈によって、次の意味でも使われます。
案件や判断を別の機関・担当者に送り、その処理を委ねる意味。法律・行政では remit a case or matter to a court or committee のように使われ、事件を下級審へ差し戻す場合も表す。
病気の症状や痛みなどが一時的に弱まる、または治まることを表す。主に医学的な文脈で symptoms are remitting のように使い、完全に治癒したとは限らない点が重要である。
remitting はラテン語 remittere「送り返す・差し戻す」から来た語で、re-「後ろへ」+ mittere「送る」に分かれます。『送り返す』という核から、英語では『金を送る』の意味が育ちました。関連語は mission, transmit。
Remitting comes from Latin remittere, meaning "send back" or "send again," from re- "back" + mittere "to send." In English, the idea of sending back developed into senses like sending money or easing something. It shares the same Latin root as mission and transmit.
この英単語をクイズで覚えよう