devilishly
devilishly はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「非常に、いたずらっぽく、意地悪く」という意味があります。発音記号は /ˈdɛvəlɪʃli/ です。
意味一覧 (2件)
非常に
解説
devilishly は形容詞の前で「非常に、ものすごく」と強める副詞です。特に devilishly difficult「ものすごく難しい」、devilishly clever「非常に巧妙な」のように、少し手ごわい・魅力的すぎる対象を強調するときによく使われます。
覚え方のコツ
devilishly は devil「悪魔」から来ていますが、この基本義では「悪魔のように」よりも、very や extremely に近い強調語として働きます。devilishly difficult は「悪魔的に難しい」から転じて「ものすごく難しい」と覚えると自然です。よく形容詞の前に置かれ、hard / difficult / clever / handsome などを強めます。別エントリの「いたずらっぽく」と混同せず、ここでは程度の強さに注目します。
いたずらっぽく、意地悪く
(意味 2)解説
いたずらや悪意がにじむ感じで、相手を少し困らせたり、からかったりする様子を表す副詞。多くは表情、笑い方、提案のしかたなどに使われ、深刻な悪ではなく、楽しみながら意地悪をしているような軽い小悪魔的ニュアンスを含む。
覚え方のコツ
この意味では devil「悪魔」から、devilish「小悪魔的な、意地悪な」、さらに -ly で「そのような態度で」と考えます。笑い方、目つき、提案のしかたなどに使われ、相手を少し困らせて楽しむ感じを表します。devilishly には「非常に」という基本義もありますが、ここでは程度の強調ではなく、いたずら心や軽い悪意がにじむ様子を覚えます。
例文
He smiled devilishly at the thought of the prank.
彼はそのいたずらを思いつき、いたずらっぽく笑った。
She devilishly suggested a risky plan.
彼女はいたずらっぽく、危険な計画を提案した。
The child had a devilishly mischievous grin.
その子はひどくいたずらっぽい笑みを浮かべていた。
devilishly の語源・成り立ち
devilishly は devil「悪魔」＋ -ish「〜らしい」＋ -ly「〜に」から成る語です。「悪魔のように」から、手ごわさや強さを誇張する副詞「非常に」へ意味が広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう