民間の、私営の
adjective 形容詞政府や自治体などの公的機関が所有・運営するものではなく、民間に属することを表す。米国英語の nonpublic school などで用い、単に秘密であることではなく、公営に対する私営という区分を示す。
adjective
形容詞
非公開
解説 Definition
一般に公開されていない、非公開の情報や施設であること。
Nonpublic means not open or available to the general public. It is often used for information, meetings, documents, or places that are private or internal.
覚え方のコツ Memory Tip
public を「公開された」と知っていれば、先頭に non- が付いて「公開ではない」とそのまま取れる。まず public information は一般向け、nonpublic information は社内限定・関係者限定、と場面で覚えると定着しやすい。private に近いが、nonpublic は「公開されていない状態」をやや事務的に述べる語。株式・法律・社内文書などで nonpublic information の形をよく見るので、このまとまりで覚えると強い。
This one is very clear if you know `public`. Add `non-`, and you get the simple idea “not public.” Remember the common phrase `nonpublic information`, especially in business, legal, or company settings, where something is not open to everyone.
例文
The company's nonpublic financial data was accidentally leaked to the press.
その会社の非公開の財務データが誤って報道機関に漏洩した。
Trading on nonpublic information is considered insider trading and is a serious criminal offense.
非公開情報に基づく取引はインサイダー取引とみなされ、重大な犯罪である。
The nonpublic areas of the museum house thousands of artifacts that are not on display.
博物館の非公開エリアには、展示されていない何千もの所蔵品が保管されている。
nonpublic のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
nonpublic の類義語・関連語
nonpublic の語源・成り立ち Etymology
nonpublic はラテン語 non「…でない」と、publicus 由来の public を合わせた語です。public は republic や publish と近く、「人々に開かれたもの」が核なので、nonpublic は文字通り「公に向けられていない」と分かります。
Nonpublic is made from non-, from Latin meaning "not," and public, from Latin publicus. Public originally carried the idea of something belonging to the people or open to the community. So nonpublic developed as a straightforward opposite, meaning something not open or not directed to the public; publish and republic are related words.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう