入場曲、行列聖歌
noun 名詞結婚式、卒業式、礼拝などで、参加者が列を作って会場へ入る際に演奏される曲や賛美歌を指す可算名詞。特に式の冒頭の入場音楽をいい、退場時に演奏されるrecessionalと対になる。
宗教的な儀式や式典で行われる行列に関すること。
Processional means related to a formal line of people moving forward together, usually in a ceremony, parade, or religious event. It is often used to describe music, clothing, or movement that is part of such an organized procession.
`procession` が「行列」だと分かれば、`processional` は `-al` が付いた「行列に関する」という形容詞だと整理できる。普通の `line` より、宗教儀式・卒業式・式典などの厳かな列を思い浮かべると残りやすい。`processional music` は入場行進の音楽、`processional route` は行列の進む経路。`process`「過程」とつづりが近いので、そちらと混同しないよう注意。
If you know `procession`, then `processional` is the adjective form with `-al`. It usually brings to mind a formal line of people at a ceremony, not just any line. Be careful not to confuse it with `process`, which looks similar but means something very different.
The processional hymn echoed through the cathedral as the clergy entered.
聖職者たちが入場する中、入場の賛美歌が大聖堂に響き渡った。
A long processional route was planned through the city center for the royal wedding.
王室の結婚式のために、市の中心部を通る長い行列の経路が計画された。
The processional music played as the graduates moved slowly down the aisle.
卒業式で、卒業生たちが通路をゆっくり進む中、入場の音楽が流れた。
文脈によって、次の意味でも使われます。
結婚式、卒業式、礼拝などで、参加者が列を作って会場へ入る際に演奏される曲や賛美歌を指す可算名詞。特に式の冒頭の入場音楽をいい、退場時に演奏されるrecessionalと対になる。
processional はラテン語 procedere「前へ進む」由来の procession に、形容詞化の -al が付いた語。pro-「前へ」+ cedere「行く」で、proceed や procession と同根だから、「行列の」は人が前進しつつ連なる情景だと見えてくる。
Processional comes from procession plus the adjective ending -al. Procession comes from Latin processio, from procedere, meaning "to go forward," built from pro- "forward" and cedere "to go." The idea of moving forward in order led naturally to the sense connected with a formal line of people. Proceed comes from the same Latin root.
この英単語をクイズで覚えよう