irrespective of
irrespective of は英検1級レベルの英単語で、「関係なく」という意味があります。発音記号は /ˌɪrɪˈspɛktɪv əv/ です。
関係なく
解説 Definition
「～に関係なく」「～を問わず」といった意味で、条件や事情の違いにかかわらず同じ対応や判断をする際に使う。法律や規則の説明でも、日常会話での言い方でも登場する。比較的形式的だが幅広い場面で安心して使える表現だ。
Irrespective of means without considering something, or not influenced by it. It is used to show that a rule, action, or result stays the same in all cases. This word is formal and often appears in official or written English.
覚え方のコツ Memory Tip
respect に気づくと覚えやすい。respect は「重く見る・配慮する」感覚で、irrespective of はその respect を外して「それを特に考慮せずに」という流れ。regardless of とほぼ同じだが、こちらのほうがやや硬く、案内文・規則・説明文で見かけやすい。of までセットで覚え、irrespective of age/income/background のように、条件の違いを切って一律に述べる表現として定着させるとよい。despite と違って「逆らって」ではなく「関係なく」の軸で整理すると混同しにくい。
Notice the word `respect` inside it. `Irrespective of` means not giving special attention to that factor, so it means "without considering it." It is close to `regardless of`, but usually sounds a bit more formal. Learn it with examples like `irrespective of age` or `irrespective of background`.
例文
The policy applies irrespective of a student’s financial situation.
その方針は、学生の経済状況に関係なく適用される。
We kept working irrespective of the storm outside.
外の嵐に関係なく、私たちは作業を続けた。
irrespective of の類義語・関連語
irrespective of の語源・成り立ち Etymology
ir-(=not)+respective(=それぞれの)から成り、respectiveはラテン語respicere(振り返って見る)が語源。re-(後ろへ)+specere(見る)の構成で、spectacle(見世物)やinspect(検査する)と同根。「振り返って見ることなく＝考慮せずに」が原義。
Irrespective is built from ir- "not" and respective, which comes from Latin respicere, meaning "to look back at" or "to consider," from re- "back" and specere "to look." So the word originally carried the idea of "not looking back at" or "not taking into account." That is how irrespective of came to mean "without considering." Related English words include inspect, spectacle, and respect.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう