preorder
意味一覧 (3件)
予約注文する
解説 Definition
発売前の段階で購入意思を確定し、サイトや店に注文を入れて商品を押さえる動作。新作ゲーム、限定版、再入荷待ちの商品など、受付開始から発売・発送まで時間差がある場面で「先に予約しておく」行為を表す。
To preorder something means to order and reserve it before it is officially released or available for shipping. People often preorder new games, limited editions, or popular items that may sell out quickly. It shows that you have decided to buy the product early so the store or website can hold one for you.
覚え方のコツ Memory Tip
assign の中の sign は「印を付ける」と考えるとつながります。人に公式な印を付けて「この役に就く人」と決めるのが「任命する」の感覚です。appoint に近いですが、assign は役職名だけでなく、特定の部署・任務・案件・勤務地に人を就ける場面にもよく使われます。assign someone to a team / post / case のように、人をある役割や場所へ配置する形を覚えましょう。
Think of preorder as pre + order. You place the order before the product is released, so you can secure it early. If you remember "order in advance," the meaning becomes easy to recall.
例文
I decided to preorder the new game as soon as the store opened reservations.
その店で予約受付が始まったので、私はすぐに新作ゲームを予約注文した。
Many fans preorder limited editions because they do not want to miss them after release.
発売後に買い逃したくないので、限定版を予約注文するファンは多い。
If you preorder now, the item should be shipped on the release date.
今予約注文すれば、その商品は発売日に発送されるはずです。
予約注文
(意味 2)解説 Definition
発売前に受け付けられた注文そのもの、またはその注文受付の枠を指す名詞。商品がまだ手元にない段階で購入予約が記録されている状態に焦点があり、特典付き販売や数量限定の受付状況を述べる時に向く。
A preorder is an order for a product that is made before the product is officially available. It is common for books, games, electronics, and event tickets. It usually means you reserve your copy early and receive it when sales begin.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞では preorder を「先に置かれた注文」と見ると覚えやすい。動詞 preorder が「予約注文する」という動作なら、名詞 preorder はその結果として店やサイトに残る注文データ、または受付期間を指す。place a preorder は「予約注文を入れる」、preorder bonus は「予約特典」、preorders are open は「予約受付中」。reservation よりも、発売前の商品販売に結びつく語だと意識すると使い分けやすい。
Break it into `pre-` + `order`. `Pre-` means "before," like in `preview` or `prepay`, so a `preorder` is an order made earlier than usual. Common phrases like `place a preorder` and `available for preorder` help fix it in memory.
例文
I made a preorder for the new video game that will be released next month.
来月発売される新しいビデオゲームの予約注文をしました。
Customers who preorder books often receive special bonuses.
本を予約注文する顧客はしばしば特別なボーナスを受け取ります。
The preorder for concert tickets sold out within hours.
コンサートチケットの予約注文は数時間以内に売り切れました。
前注文
(意味 3)解説 Definition
発売前に商品を注文しておくこと。または、発売の前に注文した商品そのもの。限定版など人気商品を確実に入手したい場合に利用されます。
例文
I placed a preorder for the new video game before it was released.
新作ビデオゲームが発売される前に前注文をしました。
Many fans placed a preorder to guarantee they would get the limited edition.
多くのファンが限定版を確実に手に入れるために前注文をしました。
The preorder bonus includes exclusive in-game items.
前注文の特典には限定的なゲーム内アイテムが含まれています。
preorder の語源・成り立ち Etymology
preorder は pre-「前もって」+ order「注文する」から成る複合語です。pre- はラテン語 prae「前に」に由来し、発売前に注文を入れる発想を表します。
Preorder is a compound word made from pre-, meaning "before," and order, meaning "to request or buy something." The prefix pre- comes from Latin prae, meaning "before" or "in front of." The word developed its modern meaning from the idea of placing an order before a product is officially released.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう