reservation
reservation は英検2級・TOEIC 730レベルの英単語で、「予約、疑念、ためらい、留保」という意味があります。発音記号は /ˌrɛzɚˈveɪʃən/ です。
意味一覧 (4件)
予約
解説 Definition
レストランやホテルなどで利用する日時や席などをあらかじめ確保することです。予約には空き状況を確かめたり、名前や連絡先を伝えたりする手続きが含まれます。予定に合わせた準備や混雑の回避に役立ちます。
A reservation is an arrangement to keep a seat, room, table, or service for someone at a future time. It is commonly used for hotels, restaurants, travel, and events. In everyday English, it usually means a booking made in advance.
覚え方のコツ Memory Tip
この「予約」は、席・部屋・便などを前もって確保しておく名詞です。`reserve` は「取っておく」、`-ation` は「すること」を表すので、使う日時まで枠を確保する行為と考えると覚えやすくなります。`make a reservation`、`confirm a reservation`、`cancel a reservation`、`hotel reservation` の形でまとめて覚えるのが実用的です。同じ `reservation` には「留保」という別義もあるため、場所やサービスの枠が対象なら「予約」と判断します。
Start from `reserve`, then add `-ation` to make the noun. The core idea is "keeping something ready in advance." That is why `reservation` is common with hotels, restaurants, and flights: `make`, `cancel`, or `confirm a reservation`. To avoid confusion, remember that `appointment` is usually for meeting a person, while `reservation` is for a seat, room, or place.
例文
I made a reservation at the seafood restaurant for Friday night.
金曜日の夜に海鮮料理店の予約をしました。
Please call the hotel to confirm your reservation before arrival.
到着前にホテルに電話して予約を確認してください。
They canceled their reservation because the conference was postponed.
会議が延期になったので予約を取り消しました。
疑念、ためらい
(意味 2)解説 Definition
ある計画や提案、人に対して、完全には納得できない気持ちや気がかりを表す名詞。批判を強く言い切るほどではないが、賛成に踏み切れない疑念やためらいを含み、have reservations about や without reservation でよく現れる。
A reservation is a feeling of doubt or hesitation about a plan, idea, or person. It is weaker than strong criticism, but it shows that you are not fully ready to agree or support something. This noun often appears in phrases like have reservations about something and without reservation, which means with complete support or confidence.
覚え方のコツ Memory Tip
`reserve` を知っていればかなり覚えやすい語です。`-ation / -tion` は「すること」を名詞化する形なので、`reserve` → `reservation` で「前もって確保しておくこと」と捉えると定着します。`make / cancel / confirm a reservation`、`hotel reservation`、`restaurant reservation` のように、よく一緒に出る形で覚えるのが実用的です。似た語の `appointment` は人と会う約束に寄りやすく、`reservation` は席・部屋・便など場所や枠の確保に使う、と分けると混同しにくくなります。
If you know the word reserve, reservation is easier to remember. Think of a reservation in this sense as a feeling you keep back instead of giving full support right away. The common pattern have reservations about something is especially useful for remembering both the meaning and the natural usage.
例文
I have one reservation about the proposal: it may cost more than we expect.
その提案には一つためらいがあります。予想より費用がかかるかもしれません。
She accepted the job offer, but she still had some reservations about moving to a new city.
彼女はその仕事を受けましたが、新しい町に引っ越すことにはまだ少しためらいがありました。
The committee supported the plan without reservation after the safety concerns were addressed.
安全面の不安が解消されたあと、委員会はその計画をためらいなく支持しました。
留保
(意味 3)解説 Definition
提案や契約、支持の表明などに対して、条件や例外を付けて全面的には認めないことを表す名詞。特に公式な議論や文書で使われやすく、with a reservation や without reservation の形で、賛成にただし書きがあるかないかを示す。
A reservation is a feeling of doubt or a condition that stops someone from giving full support or complete agreement. It is often used in formal discussion, decisions, or written statements. In phrases like with a reservation or without reservation, it shows whether someone agrees fully or has an exception or concern.
例文
She accepted the proposal, but she did so with one reservation.
彼女はその提案を受け入れたが、一つ留保があった。
The committee expressed reservation about the final wording of the contract.
委員会は契約の最終的な文言について留保を示した。
He supported the plan without reservation after the risks were explained.
リスクの説明を受けたあと、彼はその計画を留保なく支持した。
留保
(意味 4)解説 Definition
何かについての懸念や疑問を意味します。
例文
I agreed to the plan with one reservation.
計画について1つの留保を持って同意しました。
She expressed her reservations about the project.
彼女はプロジェクトについて留保を表明しました。
Do you have any reservations about the proposal?
提案について何か留保がありますか？
reservation の語源・成り立ち Etymology
reservation はラテン語 reservare「取っておく」に由来し、re-「後ろへ・別に」+ servare「守る・保つ」が骨格です。reserve や preserve と同根で、『今は使わず守っておく』感覚から、席や部屋を前もって確保する「予約」になりました。
Reservation comes from Latin reservare, meaning "to keep back" or "save for later." It is built from re- and servare, "to keep" or "protect," the same root seen in reserve and preserve. The meaning developed from keeping something aside to keeping a seat, room, or place for future use.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう