confidence
confidence は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「自信、信頼」という意味があります。発音記号は /ˈkɑːnfɪdəns/ です。
意味一覧 (2件)
自信
解説 Definition
confidence が「自信」を表すときは、人や物への信頼ではなく、自分の能力や判断に対して持つ前向きな確かさをいう。発表・面接・試合などで落ち着いて行動できる気持ちや、うまくやれるという感覚を述べるときによく使う。成功体験や十分な準備で高まることも多い。
When confidence means "self-confidence," it is a positive belief in your own ability or judgment, not mainly trust in another person or thing. It describes the calm feeling that you can do something well, such as during a presentation, interview, or match. Confidence often grows through success, practice, and good preparation.
覚え方のコツ Memory Tip
まず形で覚えると定着しやすいです。confidence は形容詞 confident（自信のある・確信している）の名詞形で、「confident な状態」が confidence。have confidence in ... で「…を信頼している／自信がある」が基本句です。trust よりも、相手や仕組みの能力・判断に安心して任せられる感覚が出やすい語。build confidence, gain confidence, lose confidence のまとまりでも覚えると、自己への自信にも相手への信頼にも広げて使えます。
Connect confidence with the adjective confident: confidence is the noun for the state of being confident. A useful phrase is have confidence in ..., which can mean trusting someone or feeling sure about your own ability. Learn common word groups like build confidence, gain confidence, and lose confidence to use the word naturally.
例文
She gained confidence after practicing her presentation many times.
彼女は発表を何度も練習して自信をつけた。
He walked into the interview with quiet confidence.
彼は落ち着いた自信を持って面接に臨んだ。
Winning the first game gave the team more confidence.
初戦に勝ったことで、チームはさらに自信を持った。
信頼
(意味 2)解説 Definition
人や組織の能力、判断、誠実さなどを信じて頼りにする気持ちを表す名詞です。相手ならきちんと行動してくれるという確かさや安心感を含み、仕事上の関係や顧客との関係などで築かれる「信頼」を述べるときに使います。
Confidence is the feeling of being sure about someone, something, or your own ability. It can mean trust in another person, or belief in yourself. The context shows whether it is about trust or self-assurance.
覚え方のコツ Memory Tip
この confidence は「自信」ではなく、人や組織を信じて任せられるという「信頼」の意味です。have confidence in the team, win customers' confidence のように、相手の能力・判断・誠実さへの安心感を表します。trust と近いですが、confidence は実績や評価に基づいて「うまくやってくれるはずだ」と見る感覚が強く、ビジネス、政治、顧客関係などでよく使われます。
Link `confidence` with the adjective `confident`. If someone is `confident`, they have `confidence`, so the noun-adjective connection is a strong memory aid. Also remember useful patterns like `have confidence in`, `build confidence`, and `lose confidence`.
例文
The employees have full confidence in their manager's judgment.
従業員たちはマネージャーの判断を全面的に信頼している。
It takes time to build confidence between business partners.
ビジネスパートナー同士の信頼を築くには時間がかかる。
She earned her clients' confidence through honest and reliable service.
彼女は誠実で信頼できる対応によって、顧客の信頼を得た。
confidence の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 confidentia（信頼）から。con-（共に・強意）+ fidere（信じる）+ -entia（状態）に分解できる。「強く信じること」が原義で、自分を信じれば「自信」、他者を信じれば「信頼」となる。関連語: confide（打ち明ける）、fidelity（忠実）。
Confidence comes from Latin confidentia, meaning "trust." It is built from con- meaning "with" or used as an intensifier, fidere meaning "to trust," and -entia meaning "state." The basic idea is strong belief: in yourself it becomes self-confidence, and in others it becomes trust.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう