irrevocably
意味一覧 (2件)
取り消せないように
解説
契約・約束・決定などが、後から取り消したり撤回したりできない形で成立することを表す副詞です。法的・正式な文脈でよく使われ、単なる長期継続ではなく「一度そうしたら戻せない」点を強調します。
覚え方のコツ
`revoke` は契約・許可・決定などを「取り消す」という動詞です。そこに否定の `ir-` がついた `irrevocable` は「取り消せない」、さらに `-ly` で副詞になったのが `irrevocably` です。特に `irrevocably agree / assign / bind` のように、合意・権利・義務が正式に確定して撤回できない場面で使います。既存の「取り返しがつかないほどに」は結果の重大さを強調する用法で、ここではまず「撤回不能に」という基本義で覚えると整理しやすいです。
取り返しがつかないほどに
(意味 2)解説
irrevocably は「取り消したり元に戻したりできない形で」という意味の副詞で、決定・変化・損害などが後から修正不能な状態になることを表します。結果が完全に確定し、もはや以前の状態には戻れないことを強く示します。
覚え方のコツ
このエントリでは `irrevocably` を、単に契約などが「取り消せないように」確定する基本義ではなく、変化・損害・関係の悪化が「取り返しがつかないほどに」進む意味で覚えます。`revoke`「取り消す」から来る語なので、中心には「後戻りできない」がありますが、ここでは法的な撤回不可よりも、友情が壊れる、生活が変わる、被害が残るといった結果の深刻さに焦点があります。`irrevocably damaged / changed` の組み合わせで押さえると自然です。
例文
Once the contract was signed, they were irrevocably bound to the terms.
契約に署名した後、彼らはその条件に取り返しがつかないほど強く縛られた。
By revealing the secret, he changed their friendship irrevocably.
その秘密を明かしたことで、彼は二人の友情を取り返しがつかないほど変えてしまった。
The argument irrevocably damaged their relationship.
その口論は、彼らの関係を取り返しがつかないほど傷つけた。
irrevocably の語源・成り立ち
irrevocably は ir-「否定」＋revocable「取り消せる」＋-ly。revoke はラテン語 revocare「呼び戻す」に由来し、「呼び戻せない」が「撤回不能に」へ広がった語です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう