issue a to b
issue a to b は英検準1級・TOEIC 600レベルの英単語で、「発行する、交付する、支給する」という意味があります。発音記号は /ˈɪʃuː eɪ tuː biː/ です。
意味一覧 (3件)
発行する
解説 Definition
「issue A to B」はA（証明書・書類・物資など）をBに公式に渡すことを意味します。政府機関や学校などが公的なものを配布するときによく使われます。英語では「issue someone a passport」「issue documents to the team」のように、AとBの両方を明示する構文です。
To officially give or provide something from one person, organization, or authority to another. It is often used for documents, licenses, passports, tickets, or formal statements. The pattern usually shows who gives something and who receives it.
覚え方のコツ Memory Tip
issue は単体だと「問題」の印象が強いですが、動詞では「外に出す→正式に出して渡す」と考えると覚えやすいです。特に issue A to B は「AをBに交付する」という型で覚えるのが重要。passport, certificate, visa, ticket など公的・公式なものと結びつきやすく、issue a passport to applicants のように使います。give より事務的・公的、send より“正式発行”の感じが強い点をセットで押さえると定着します。
`Issue` as a verb means officially giving something out. Learn the pattern `issue A to B`, like `issue a visa to students` or `issue a ticket to a passenger`. It sounds more formal than `give`. This word often appears with official documents such as passports, certificates, and permits.
例文
The school issued textbooks to the new students.
学校は新入生に教科書を配った。
The embassy issued a visa to the researcher.
大使館は研究者に査証を発給した。
交付する
(意味 2)解説 Definition
issue A to B は、許可証・身分証・通行証などを、権限のある機関や担当者が特定の人に正式に渡すときに使う。単に作成するのでなく、受け取る相手を明示して手続きの完了を表す。公的・事務的な響きが強い。
例文
The clerk issued a visitor pass to me at the front desk.
受付係はフロントで私に来訪者用パスを交付した。
The agency issued a new license to the driver.
その機関は運転手に新しい免許証を交付した。
The school issued ID cards to all freshmen.
学校は新入生全員に学生証を交付した。
支給する
(意味 3)解説 Definition
issue A to B は、制服・機材・備品・食料など、業務や活動に必要な物を組織が人に割り当てて渡すときにも使う。必要量を正式に配分する感じがあり、職場・軍隊・学校などの管理場面でよく用いられる。
Issue A to B means to officially give or supply something to a person or group. It is often used when an organization provides uniforms, equipment, supplies, food, or other necessary items for work or activity. The phrase suggests formal distribution in the needed amount, especially in controlled settings such as workplaces, the military, or schools.
例文
The company issued laptops to all new employees on their first day.
会社は初日に新入社員全員にノートパソコンを支給した。
The army issued warm clothing to the soldiers before winter training began.
軍は冬季訓練が始まる前に兵士たちへ防寒着を支給した。
The school will issue ID cards to students after registration is complete.
学校は登録完了後に学生へ身分証を交付する。
issue a to b の類義語・関連語
issue a to b の語源・成り立ち Etymology
issueは古フランス語issueを経て、ラテン語exire（ex-「外へ」+ ire「行く」）にさかのぼり、原義は「外へ出る」です。そこから「外へ出して渡す」という感覚で、issue A to B は「AをBに発行する・交付する」を表します。関連語はissue, exit。
`issue` came into English through Old French from Latin `exire`, meaning "to go out" (`ex-` "out" + `ire` "go"). Its earliest sense was about something coming out or flowing out. From that, English developed the idea of officially sending something out to another person, as in `issue A to B`. A related English word is `exit`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう