jacobus
ジャコバス
解説 Definition
Jacobus はジャコバスという男性名を指す固有名です。ラテン語形の人名として、歴史資料や学術的な文脈に現れることがあります。
Jacobus is a Latin form of a masculine personal name related to Jacob and James. It is especially likely to appear in historical documents, inscriptions, manuscripts, or scholarly discussions of names.
覚え方のコツ Memory Tip
Jacobus は英語の James や聖書名 Jacob と同根のラテン語形です。写本・署名・印章などで大文字の Jacobus を見たら、一般名詞ではなく男性名と判断します。「ラテン語資料に現れる Jacob」というつながりを核にし、the name Jacobus、Jacobus as the owner のような型で覚えましょう。
Connect Jacobus with the familiar names Jacob and James: all belong to the same historical name family, while Jacobus is the Latin form. Picture a medieval manuscript, seal, or signature naming its owner as Jacobus. That setting helps distinguish it from an ordinary English noun. Useful patterns include “the name Jacobus,” “signed by Jacobus,” and “Jacobus as the owner.” The capital letter is also an important clue that the word is functioning as a personal name.
例文
The manuscript names Jacobus as the owner of the book.
その写本は、ジャコバスをその本の所有者として記しています。
The historian explained that Jacobus was a Latin form of a personal name.
その歴史家は、ジャコバスが人名のラテン語形だと説明しました。
A small seal beside the signature included the name Jacobus.
署名の横の小さな印章には、ジャコバスという名前が含まれていました。
jacobus の類義語・関連語
紛らわしい語
jacobus の語源・成り立ち Etymology
ラテン語形の男性名で、ヘブライ語 Ya'aqov（ヤアコブ）に由来。「かかとを掴む者」→「出し抜く者」の意。旧約聖書で双子の兄エサウのかかとを掴んで生まれた逸話から。英語の James や Jacques（仏）も同根で、ヤコブス金貨の名称としても知られる。
Jacobus is the Latin form of a name ultimately derived from Hebrew Yaʿaqov. The Hebrew name is traditionally associated with “heel” or “one who grasps the heel,” reflecting the biblical account of Jacob’s birth. Through different historical routes, the same name family produced English Jacob and James and French Jacques. In English texts, Jacobus often retains its Latin spelling in historical or scholarly contexts.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう