jin
ジン
解説 Definition
Jin は、人名として使われる名前または姓です。東アジア系の名前として見られることがあり、文中では人物を指します。
Jin is a personal name or surname found in several East Asian naming traditions. In English text, it is capitalized and used to identify a particular person, with its precise meaning depending on the language and characters from which the name comes.
覚え方のコツ Memory Tip
人名としては Jin と大文字で書き、Jin is、to Jin、Jin's のように人物名が入る位置で見分ける。東アジアの複数の言語・命名文化に見られ、漢字や言語によって意味は異なるため、一つの語源的意味に固定しない。酒の gin とは頭文字と綴りが違う点にも注意する。
Treat Jin as a person’s name when it is capitalized and appears where a subject, object, or possessor would occur: Jin is waiting, I spoke to Jin, or Jin’s book. The name occurs in several East Asian languages, and its meaning cannot be determined from the English spelling alone because different original characters may be represented as Jin. Keep it separate from gin, the lowercase word for the juniper-flavored alcoholic drink; the two may sound similar in some accents but have different spellings and origins.
例文
Jin is waiting by the door.
ジンはドアのそばで待っています。
I gave the book to Jin.
私はその本をジンに渡しました。
Our teacher asked Jin to read the next sentence.
先生はジンに次の文を読むよう頼みました。
jin の語源・成り立ち Etymology
オランダ語 genever(ジュニパーベリーの蒸留酒)の短縮形で、ラテン語 juniperus(セイヨウネズ)に遡る。フランス語 genièvre も同源。関連語: juniper(ネズの木)。ジュニパーベリーで香り付けした蒸留酒が原義で、名前が短縮されて gin となった。
As a personal name, Jin can represent several unrelated East Asian names. It may be a Korean surname or given-name element, or a romanization of Chinese and Japanese names written with various characters. Consequently, no single meaning or derivation applies without knowing the original language and characters. The English spelling Jin is not derived from gin, the drink name that developed from Dutch genever and ultimately refers to juniper flavoring.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう