カーキ
解説 Definition
khaki は「カーキ色」またはカーキ色の布地・服を指す語です。英語では黄土色に近い淡い茶色を指すことが多く、日本語の「カーキ」がオリーブグリーン寄りに使われる場合とは少しずれることがあります。
Khaki is a dull, pale brownish-yellow color resembling dust or earth, or cloth and clothing of that color. In English, it often refers to a more tan or yellow-brown shade than the olive green sometimes called カーキ in Japanese.
覚え方のコツ Memory Tip
ヒンディー語・ウルドゥー語の「ほこり色」、さらに「土・ほこり」を表す語に由来すると覚えると、英語の khaki が土ぼこりのような淡い黄褐色を指すことが納得できます。khaki cloth、khaki jacket の組み合わせを覚え、日本語でいう緑寄りのカーキ色とは範囲がずれる点に注意しましょう。
Connect khaki with dust-colored earth: the word entered English from Hindi and Urdu and is ultimately related to a Persian word for soil or dust. This origin points directly to the usual English color, a muted tan or yellowish brown. Picture a khaki jacket or strong khaki cloth covered with dry road dust. Japanese カーキ can suggest olive green, so do not assume that the color ranges are identical; check the object or color sample when the exact shade matters.
例文
He wore a khaki jacket to school.
彼はカーキ色の上着を着て学校へ行きました。
The bag is made of strong khaki cloth.
そのバッグは丈夫なカーキ色の布でできています。
She chose khaki because it matched her brown boots.
彼女は茶色のブーツに合うのでカーキ色を選びました。
khaki の類義語・関連語
khaki の語源・成り立ち Etymology
khaki はヒンディー語・ウルドゥー語 khaki「ほこり色」から英語に入った語で、さらにペルシア語 khak「土・ほこり」に由来します。関連語に khakis があり、土ぼこりのようなくすんだ黄褐色だと思うと意味が自然に見えます。
English khaki was borrowed in the nineteenth century from Hindi and Urdu khākī, meaning “dust-colored.” That form derives from Persian khāk, “dust” or “soil,” plus a suffix indicating relation or quality. The word first became prominent in descriptions of dust-colored military fabric and uniforms, whose muted shade offered practical camouflage. It later broadened to name the color, the cloth, and garments made from it.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう