意味一覧 (2件)
（銃・機械などの）反動
解説 Definition
kickback は、銃を発射したときや機械・工具が作動したときに、急に後方へ跳ね返る動きや力を表す名詞です。
A kickback is a sudden backward movement or force produced when a gun is fired or a machine or tool operates.
覚え方のコツ Memory Tip
kick「蹴る」とback「後ろへ」から、発射や作動の瞬間に後方へ蹴り返されるような力を思い浮かべます。a rifle's kickbackやa shotgun's kickbackのように銃とよく結びつき、肩で受け止める反動を指します。工具や機械が急に跳ね返る動きにも使えます。
Combine kick and back: imagine a gun or tool kicking sharply back toward its user.
例文
The rifle's kickback bruised his shoulder.
ライフルの反動で彼は肩を痛めた。
She planted her feet firmly to absorb the shotgun's kickback.
彼女は散弾銃の反動を受け止めるため、足をしっかり踏ん張った。
This saw has a safety feature that reduces kickback.
こののこぎりには反動を抑える安全機能が付いている。
不正なリベート
(意味 2)
解説 Definition
kickback は、契約の獲得や便宜の提供に対する見返りとして、関係者へ秘密裏に支払われる不正な金銭を表す名詞です。
A kickback is a secret and improper payment given in return for arranging business, awarding a contract, or providing another favor.
覚え方のコツ Memory Tip
契約などで表向きに動いた金の一部が、便宜への見返りとして関係者へ秘密裏に戻される場面を思い浮かべます。offer an official a kickbackは役人に不正金を持ちかけること、accept kickbacksはそのような金を受け取ることを表します。
Picture part of a payment coming back secretly to the person who arranged the deal. Unlike an ordinary refund, this return is improper.
例文
The contractor offered the official a kickback to secure the deal.
その請負業者は契約を得るため、役人に不正なリベートを持ちかけた。
The procurement manager was convicted of accepting kickbacks.
その調達責任者は不正なリベートを受け取った罪で有罪となった。
They disguised the kickback as a consulting fee.
彼らは不正なリベートをコンサルティング料に見せかけた。
kickback の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
kickback の語源・成り立ち Etymology
kickback は kick「蹴る」と back「後ろへ」から成る英語の複合語です。この語義では、物が後方へ強く跳ね返る動きをそのまま表します。
Kickback is an English compound of kick and back. In this sense, it directly evokes something kicking or jumping backward.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう