transitory
transitory は英検1級レベルの英単語で、「一時的な」という意味があります。発音記号は /ˈtrænsəˌtɔri/ です。
一時的な
解説 Definition
一時的で永続しない性質を持つことを意味します。短期間存在するもので、やがて消えていくことが特徴です。永遠ではない状態を表現しています。
Transitory means lasting for only a short time and not permanent. It is used for things such as feelings, situations, or changes that pass quickly. This word is slightly formal and is similar to temporary.
覚え方のコツ Memory Tip
trans- を含む語は「向こうへ移る・通り過ぎる」感覚を持つものが多く、transit や transition を知っていると覚えやすいです。transitory は「そこに定着せず、通り過ぎていくような一時性」。temporary が事務的に「仮の」であるのに対し、transitory は「長続きせず過ぎ去る」ニュアンスが強めです。a transitory phase や transitory pleasure のように、段階・感情・現象の短さを述べる場面で出やすく、似た transient と近いが、transitory のほうがやや文章語です。
Notice `trans-`, the same idea you see in `transit` and `transition`: something moves across or passes by. So `transitory` suggests something that does not stay long. It is close to `temporary`, but it feels more like something passing away.
例文
The beauty of autumn is transitory, lasting only a few weeks.
秋の美しさは束の間で、ほんの数週間しか続きません。
His success proved to be transitory when the market changed.
市場が変わると彼の成功は一時的なものであることが判明しました。
The transitory nature of life reminds us to cherish each moment.
人生のはかなさは、一瞬一瞬を大切にすべきだと気づかせてくれます。
transitory の類義語・関連語
transitory の語源・成り立ち Etymology
transitoryはラテン語transitoriusに由来し、trans-「越えて」+ ire「行く」が語幹です。transitやtransitionも同根で、ある場所にとどまるのでなく「通り過ぎていく」ものだと分かると、一時的という意味が腑に落ちます。
Transitory comes from Latin transitorius, from trans- meaning "across" and ire meaning "to go." It is related to transit and transition. The basic idea is something that passes across rather than stays, which led to the sense of something temporary or short-lived.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう