kneecap
意味一覧 (2件)
膝の皿
解説 Definition
kneecap は膝の前側にある丸い硬い部分を、日常的に「膝の皿」として指す名詞です。転んで打った、痛めた、割れたなど、けがや身体の説明でよく使います。医学用語というより、会話で体の部位を具体的に言う表現です。
A kneecap is the hard, round part on the front of your knee. People often use this word when talking about injuries, such as hitting, hurting, or breaking that part of the body. It is a common everyday word, not a formal medical term. Knee means the whole joint area, but kneecap refers only to the front "cap" part.
覚え方のコツ Memory Tip
kneecap は knee「膝」+ cap「覆うもの」と分けると覚えやすい語です。cap は bottle cap や baseball cap のように、何かの上や先を覆うものを表します。膝の前をふたのように覆っている丸い部分が kneecap です。knee は膝全体、kneecap はその前側の「皿」だけを指します。医学的に正確に言う patella や日本語の膝蓋骨とは近い対象ですが、kneecap は日常会話でけがを説明するときに自然です。
You can remember kneecap by dividing it into knee and cap. A cap covers the top or front of something, like a bottle cap or a baseball cap. The kneecap is the hard, round part that covers the front of the knee. Knee means the whole knee area, but kneecap means only the front "plate" part.
例文
I fell off my bike and hit my kneecap on the ground.
自転車で転んで、膝の皿を地面にぶつけた。
The doctor said her kneecap was bruised but not broken.
医者は、彼女の膝の皿は打撲しているが折れてはいないと言った。
He pointed to his kneecap when he tried to explain where it hurt.
どこが痛むのか説明しようとして、彼は膝の皿を指さした。
膝蓋骨
(意味 2)解説 Definition
膝の前面を保護する円形の骨。膝関節の動きを支える重要な骨で、怪我や衝撃から膝を保護する役割を果たす。
The kneecap is the small, round bone at the front of the knee. It protects the knee joint and helps the leg move properly. This word is common in everyday language as well as in medical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの kneecap は「膝の皿」という日常的な言い方ではなく、解剖学的に見た骨としての「膝蓋骨」を指します。knee「膝」と cap「覆うもの」を合わせ、膝関節の前面を覆う骨だと考えると覚えやすいです。医師の診察、骨折、打撲、スポーツ障害など、身体の構造やけがをやや正確に述べる文脈で出やすい語です。patella はさらに専門的な医学名なので、日常語 kneecap と専門語 patella の中間として整理するとよいです。
Split it into `knee` + `cap`. A `cap` covers something, so the `kneecap` is the round bone at the front of the knee. It helps to compare it with `kneepad`, which is protection you wear, not the bone itself.
例文
He fell hard and bruised his kneecap badly.
彼は強く転んで、膝蓋骨をひどく打撲した。
The doctor examined his kneecap to check for fractures.
医者は骨折がないかどうかを確認するために、彼の膝蓋骨を検査した。
Athletes often injure their kneecaps during intense training.
アスリートたちは激しいトレーニング中に膝蓋骨を傷つけることが多い。
kneecap の語源・成り立ち Etymology
kneecap は knee「膝」と cap「覆うもの」の複合語です。膝の前を覆う丸い部分を、ふたに見立てて呼ぶ形から生まれました。
Kneecap is a compound of knee and cap. It describes the round part that seems to cover the front of the knee like a small cap or lid.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう