patella
意味一覧 (2件)
膝の皿
解説
patella は膝の前にある丸く硬い「膝の皿」を指す名詞です。日常英語では kneecap の方が自然ですが、解剖やけがの説明、少し改まった文脈でこの語が使われます。
覚え方のコツ
patella は日常語の kneecap を少し専門的に言った語と考えると覚えやすいです。knee は「膝」、cap は「ふた・覆い」なので kneecap は膝の前を覆う部分。patella も同じ対象を指しますが、医師の説明、けが、解剖の文脈で出やすい語です。形が小さな皿に似ていることも「膝の皿」と結びつける手がかりになります。
膝蓋骨
(意味 2)解説
膝の前面にある円形の小さな骨。膝蓋骨（しつがいこつ）のこと。
覚え方のコツ
このエントリでは patella を日本語の専門語「膝蓋骨」として覚えます。別エントリの「膝の皿」は同じ部位を日常的に説明する訳ですが、ここでは医療・解剖で使う正式な骨名に注目します。patellar tendon、patellar fracture、patellar dislocation のように、診断名や解剖用語で patellar と一緒に出る場面を意識すると定着します。
例文
The X-ray revealed a hairline fracture in the patient's patella.
レントゲンで患者の膝蓋骨に微細な骨折が確認された。
A dislocated patella can cause severe pain and difficulty walking.
膝蓋骨の脱臼は激しい痛みと歩行困難を引き起こすことがある。
The surgeon performed an operation to repair the damaged patella.
外科医は損傷した膝蓋骨を修復する手術を行った。
patella の語源・成り立ち
ラテン語 patella「小皿・浅い鍋」に由来します。膝の前にある丸く平たい部分が小皿のように見えることから、この名が使われました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう