kshatriya
クシャトリヤ
解説 Definition
クシャトリヤはヒンズー教のカースト制度における戦士階級です。伝統的に、国家の防衛と政治支配を担当する社会的階級でした。
A Kshatriya is a member of the warrior and ruling class in the traditional Hindu social system. The word is mainly used in religious, historical, and cultural discussions about India.
覚え方のコツ Memory Tip
単語単体で覚えるより、インドの4ヴァルナをセットで並べると定着しやすいです。Brahmin が祭司、Kshatriya が王侯・戦士、Vaishya が商人、Shudra が労働民。ksh- で始まる強い子音のかたまりは英語では珍しく、まず「インド由来の語」と気づけるのが手掛かり。歴史・宗教文脈では ruling/warrior class と結びつけ、Brahmin と並んで支配層を成す語として覚えると混同しにくいです。
This word is easier to remember as part of a group, not alone. Put it next to `Brahmin`, `Vaishya`, and `Shudra`, and remember that `Kshatriya` is the one linked with rulers and warriors. The unusual `ksh-` beginning is also a strong clue that it comes from an Indian historical or religious context.
例文
The Kshatriya caste traditionally were warriors.
クシャトリヤカーストは伝統的に戦士でした。
Kshatriya duties included defense.
クシャトリヤの職務は防衛を含んだ。
The Kshatriya code emphasized honor.
クシャトリヤコードは名誉を強調した。
kshatriya の類義語・関連語
kshatriya の語源・成り立ち Etymology
サンスクリット語 kshatriya に由来し、kshatra「支配・統治」に -iya が付いた語です。英語の satrap や satrapy も同系で、「国を治める力」をもつ者がそのまま戦士・王侯階級を指すようになった、と見ると意味が腑に落ちます。
Kshatriya comes from Sanskrit kshatriya, from kshatra, meaning "rule," "power," or "dominion," plus a suffix forming a personal noun. The original idea was someone connected with ruling power. From that, it came to mean a member of the warrior and ruling class; English satrap and satrapy are from the same wider root.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう