lakeside
意味一覧 (3件)
湖畔
解説 Definition
湖そのものではなく、湖の岸辺やその周辺一帯を指す名詞です。散歩道、町、宿泊地、観光地など、人が過ごす場所としての「湖畔」を表し、at the lakeside のように場所を示す表現で使われます。
A lakeside is the area next to a lake. It is often used when talking about places for living, relaxing, or visiting in nature. The word usually gives the idea of a calm or scenic location by the water.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の lakeside は「湖の側という場所」を一語で表します。lake は水面、shore は岸の線、lakeside はベンチや遊歩道、建物まで含む生活・観光のエリアと分けて覚えると実用的です。形容詞の lakeside が名詞の前で場所の特徴を付けるのに対し、名詞では the lakeside や by the lakeside のように、そこへ行く・そこにいる対象として扱われます。
This word is easy to break into `lake` + `side`. That gives you a strong picture: the side area next to a lake. It is useful to learn it with similar words like `seaside` and `riverside`.
例文
We rented a lakeside cottage for our summer vacation.
私たちは夏休みのために湖畔の小屋を借りました。
The lakeside town was a popular destination for tourists.
湖畔の町は観光客に人気のある目的地でした。
Walking along the lakeside promenade was a peaceful experience.
湖畔の遊歩道を歩くのは穏やかな時間でした。
湖畔の
(意味 2)解説 Definition
建物・部屋・道などが湖の近く、または湖を望む位置にあることを表す形容詞です。名詞の前で使い、lakeside hotel のように、立地のよさや水辺の落ち着いた雰囲気を添えて説明します。旅行・不動産・案内文で目にしやすい語です。
Lakeside is an adjective that describes a building, room, road, or other place that is near a lake or has a view of it. It is commonly used before a noun, as in lakeside hotel, to highlight a pleasant location and a calm feeling by the water. You often see this word in travel, real estate, and guidebook English.
覚え方のコツ Memory Tip
lake「湖」+ side「側」なので、名詞を修飾して「湖側にある」とラベルを付ける語だと考えます。lakeside cabin なら小屋そのものではなく、その小屋の場所の特徴を示します。名詞用法の lakeside「湖畔」から、そこに接する・近いという形容詞的な使い方に広がったと見ると整理しやすいです。lakefront は湖に正面から面する感じが強く、lakeside は少し離れた周辺にも使えます。
Think of lakeside as lake + side, so it works like a label meaning on the lake side or near the lake. In a phrase like lakeside cabin, the word does not describe the cabin itself, but its location. It is also helpful to connect it with the noun lakeside, meaning the area by a lake. Compared with lakefront, lakeside can sound a little broader and does not always mean directly facing the water.
例文
We stayed at a quiet lakeside hotel for the weekend.
私たちは週末を静かな湖畔のホテルで過ごした。
The house has a bright lakeside dining room with large windows.
その家には大きな窓のある明るい湖畔の食堂がある。
A narrow lakeside road leads to the village on the other side of the hill.
細い湖畔の道が丘の向こうの村へ続いている。
湖の岸
(意味 3)解説 Definition
湖のほとりや周辺に位置していることを表す形容詞。湖の景色や環境を特徴とする場所や活動を指す。
例文
The lakeside cabin was perfect for vacation.
湖畔のキャビンは休暇に最適だった。
Lakeside activities include fishing and swimming.
湖畔での活動には釣りと水泳が含まれます。
The lakeside path was beautiful in autumn.
湖畔の小道は秋に美しかった。
lakeside の語源・成り立ち Etymology
lakeside は lake「湖」と side「側」の複合語で、lake はラテン語 lacus を経た語、side は古英語由来です。文字どおり「湖のそば」を表すので「湖畔」という意味が自然に見え、related words は lagoon, beside です。
"Lakeside" is a compound of "lake" and "side." "Lake" comes through Latin lacus, while "side" comes from Old English. The history is very direct: it literally meant the side or edge of a lake, and related words include "lagoon" and "beside."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう