ラクシュミ
解説 Definition
Lakshmi は主にインド系の女性名、またはヒンドゥー教の女神ラクシュミを指します。女神ラクシュミは富、繁栄、美、幸運と結び付けられています。
Lakshmi is a female given name of Indian origin and the name of the Hindu goddess associated with wealth, prosperity, beauty, and good fortune. As a proper name, it is normally written with an initial capital letter.
使い方 Usage
- 人名でも女神名でも、通常は頭文字を大文字にして Lakshmi と書きます。 For both the given name and the goddess's name, normally write Lakshmi with a capital L.
- goddess、wealth、worship などは女神を指す手掛かりです。グループに加わるなどの日常的な行動なら、人名として読めます。 Words such as goddess, wealth, and worship suggest the goddess. Everyday actions, such as joining a group, suggest a person with the name.
覚え方のコツ Memory Tip
「研究グループに加わるラクシュミ」と「富や幸運の女神ラクシュミ」の二つの場面を思い浮かべましょう。名前の訳は同じでも、周囲の言葉で指す相手を判断できます。
Picture Lakshmi joining a research group and Lakshmi as the goddess of wealth and good fortune. The name stays the same; the surrounding words tell you who is meant.
例文
Lakshmi joined the research group last spring.
ラクシュミは昨年の春に研究グループに加わりました。
The story mentions Lakshmi as a goddess of wealth and good fortune.
その物語では、ラクシュミが富と幸運の女神として言及されています。
lakshmi の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
lakshmi の語源・成り立ち Etymology
サンスクリット語のlakṣmīに由来し、「目印・目標」を意味する動詞語根√lakṣから派生しました。人々が富や繁栄を「目指すべき印」として崇めたことから、ヒンドゥー教の富の女神の名となりました。同語根を持つ単語には「10万」を表すlakhがあります。
The name Lakshmi comes from Sanskrit lakṣmī, a noun associated with a sign, mark, favorable indication, fortune, and prosperity. It is related to Sanskrit forms built on lakṣ, concerning a mark or goal. Lakṣmī became the established name of the Hindu goddess of wealth and good fortune and subsequently a widely used female personal name. English retains a romanized form of the Sanskrit name.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう