goddess
意味一覧 (2件)
女神
解説 Definition
神話や宗教の物語の中で、超自然的な力を持つ女性の神です。美しさ、知恵、力の象徴として描かれます。
A goddess is a female god in a religion or mythology. People use this word when talking about divine beings connected with power, nature, love, war, or other important ideas. It is most common in stories, history, and cultural discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
goddess は god に女性形の -ess が付いた語で、神話や宗教に出てくる「女性の神」を指します。これは同じ単語の「絶世の美女」という比喩的な意味とは別に、実際に信仰や物語の中で神格を持つ存在を表す用法です。goddess of love, goddess of wisdom, moon goddess のように「何を司る女神か」と一緒に出やすいので、文化・神話・歴史の文脈で覚えると区別しやすくなります。
Start from the simple word `god`, then add `-ess`, a common ending for a female form, like `actor / actress`. That makes `goddess` easy to see as the female version of a god. You will often meet it in phrases like `goddess of love` or `goddess of wisdom`.
例文
Athena is the Greek goddess of wisdom and war.
アテナはギリシャの知恵と戦争の女神です。
In many cultures, the moon goddess is associated with fertility.
多くの文化では、月の女神は豊穣と関連付けられています。
The ancient temple was dedicated to the goddess of love.
その古代の神殿は愛の女神に捧げられていました。
絶世の美女
(意味 2)解説 Definition
人を圧倒するほど美しい女性を、称賛や憧れを込めて表す名詞です。日常会話よりも、雑誌・物語・映画評などでやや大げさに使われ、外見や雰囲気の魅力を強調します。
A goddess can mean an extremely beautiful woman who makes a very strong impression on other people. It is a praising and admiring word, and it sounds more dramatic than just saying "a beautiful woman." It is often used in magazines, stories, or film reviews to emphasize a woman's beauty, style, or attractive presence.
覚え方のコツ Memory Tip
goddess は god に女性を表す -ess が付いた形なので、もとは「女神」です。そこから比喩的に、人間の女性を神々しいほど美しい存在としてほめる時に「絶世の美女」という意味になります。beautiful woman より大げさで、admire や worship の感覚が近い語です。同じ goddess でも「女神」の意味とは文脈で分け、screen goddess や look like a goddess のような表現で覚えると自然です。
Think of goddess as god plus -ess, a suffix that marks a female form, so the original meaning is "female god." From there, it is easy to remember the figurative meaning: a woman so beautiful that people admire her almost like a divine being. It is stronger and more dramatic than beautiful woman, especially in phrases like screen goddess or look like a goddess.
例文
To me, she looked like a goddess in that white dress.
白いドレス姿の彼女は、私にはまるで絶世の美女のように見えた。
The actress became known as a screen goddess in the 1950s.
その女優は1950年代に銀幕の絶世の美女として知られるようになった。
In the novel, the hero describes her as a goddess everyone admired from afar.
その小説では、主人公は彼女を誰もが遠くから憧れる絶世の美女として描いている。
goddess の語源・成り立ち Etymology
goddess は中英語 goddesse に由来し、god に古フランス語由来の女性語尾 -ess が付いた形です。つまり語源的には「女性の god」で、そのまま「女神」という意味になります。関連語に god、godly があります。
"Goddess" comes from Middle English goddesse. It was formed from "god" plus the French-derived feminine ending "-ess," so it originally meant simply "female god." Related English words include "god" and "godly."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう