憧れの女性、絶世の美女
noun 名詞比喩的に、非常に美しい女性や、多くの人から強く称賛され憧れられる女性を表します。映画俳優や歌手などに対して使われますが、誇張や賛美の響きを伴います。
神話や宗教の物語の中で、超自然的な力を持つ女性の神です。美しさ、知恵、力の象徴として描かれます。
A goddess is a female god in a religion or mythology. People use this word when talking about divine beings connected with power, nature, love, war, or other important ideas. It is most common in stories, history, and cultural discussions.
god を知っていれば、goddess は「女性の god」と見て意味が取りやすい。英語では -ess が付くと女性形になる語があり、actor / actress を思い出すと形で覚えやすい。神話では goddess of love, goddess of wisdom のように「何かを司る女神」でよく出る。単なる holy woman ではなく、人間ではない神格そのものを指す点を意識すると定着しやすい。
Start from the simple word `god`, then add `-ess`, a common ending for a female form, like `actor / actress`. That makes `goddess` easy to see as the female version of a god. You will often meet it in phrases like `goddess of love` or `goddess of wisdom`.
Athena is the Greek goddess of wisdom and war.
アテナはギリシャの知恵と戦争の女神です。
Farmers pray to the moon goddess for rain.
農家の人々は雨を願って月の女神に祈ります。
People pray to the goddess of love.
人々は愛の女神に祈ります。
文脈によって、次の意味でも使われます。
比喩的に、非常に美しい女性や、多くの人から強く称賛され憧れられる女性を表します。映画俳優や歌手などに対して使われますが、誇張や賛美の響きを伴います。
goddess は中英語 goddesse に由来し、god に古フランス語由来の女性語尾 -ess が付いた形です。つまり語源的には「女性の god」で、そのまま「女神」という意味になります。関連語に god、godly があります。
"Goddess" comes from Middle English goddesse. It was formed from "god" plus the French-derived feminine ending "-ess," so it originally meant simply "female god." Related English words include "god" and "godly."
この英単語をクイズで覚えよう