shallow
shallow は英検準1級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「浅い、浅薄な、浅はかな」という意味があります。発音記号は /ˈʃæloʊ/ です。
浅い
解説 Definition
表面的で深さのない様子。物理的な深さが浅いだけでなく、思考や理解が浅い場合にも使われる。
Shallow means not deep. It is often used for water, containers, or holes. It can also describe thoughts, feelings, or people that lack depth or serious understanding.
覚え方のコツ Memory Tip
shallow は opposite の deep「深い」とセットで覚えるとよい語です。shallow water, a shallow dish, the shallow end of a pool のように、底までの距離が短く、深くない場所や容器をまず思い浮かべます。そこから、shallow thinking や shallow understanding のように、考え・理解・性格に深みがない場合にも広がります。軽率さよりも「深さが足りない」感覚が中心です。
Learn `shallow` with its opposite: `shallow` vs. `deep`. First imagine `shallow water`, `a shallow dish`, or `the shallow end of a pool`. The same idea can extend to `shallow thinking` or `shallow understanding`, meaning there is not much depth.
例文
The shallow water is perfect for children to swim.
浅い水は子供たちが泳ぐのに最適だ。
His shallow understanding of the topic was evident.
そのトピックに関する彼の浅い理解は明らかであった。
The pool has a shallow end for beginners.
そのプールには初心者用の浅い部分がある。
浅薄な
(意味 2)解説 Definition
shallow は、人の考え方・発言・理解・内容などが深くなく、表面だけにとどまっていることを表す形容詞です。知識や分析が十分でない、洞察に欠ける、といった否定的なニュアンスで使われることが多いです。
Shallow can describe a person's ideas, comments, or understanding when they are not deep or thoughtful. It is often used in a negative way for knowledge, analysis, or discussion that stays only on the surface. It can also describe a person who seems to care only about simple or unimportant things.
覚え方のコツ Memory Tip
まず反対語 deep とセットで覚えると定着しやすい語です。shallow water なら「水深が浅い」、そこから shallow understanding / shallow argument で「理解・議論が浅い」に広がります。superficial も近いですが、superficial が「表面だけを見た」なら、shallow は「中身を掘っても深くない」感覚。会話では a shallow person で「浅薄な人」。プールの shallow end のような物理的な浅さから、思考や人柄の浅さへ意味を伸ばして覚えると残りやすいです。
It helps to learn shallow together with its opposite, deep. First think of shallow water or the shallow end of a pool, and then extend that image to shallow understanding or a shallow argument. Superficial is similar, but shallow often suggests that even if you look further, there is still no real depth. You can also remember a shallow person as someone with no depth in character or thought.
例文
His explanation was too shallow to answer the real question.
彼の説明は浅薄すぎて、本当の問いに答えていなかった。
She was disappointed by the shallow argument in the article.
彼女はその記事の浅薄な議論にがっかりした。
He seems friendly, but some people think he is a shallow person.
彼は感じがいいが、浅薄な人だと思う人もいる。
浅はかな
(意味 3)解説 Definition
人の考え方・判断・発言などが深く考えられておらず、見た目や目先のことだけにとらわれている様子を表します。批判的な響きがあり、軽率さや思慮のなさを指す場面でよく使われます。
When a person, comment, decision, or idea is shallow, it is not based on careful or serious thought. It focuses too much on appearances or short-term things instead of deeper understanding. The word often has a critical tone and suggests a lack of judgment or thoughtfulness.
覚え方のコツ Memory Tip
shallow は deep の反対として「深くない」と覚えるのが基本です。このエントリでは水の深さではなく、考えや判断の「深さ」が足りない状態に注目します。a shallow person, a shallow comment, a shallow decision のように、人・発言・決定に使うと「よく考えていない」「見た目や目先だけ」という批判になります。単なる foolish よりも、内面や思考の薄さを指す感覚です。
A simple way to remember shallow is to connect it with the opposite of deep. In this entry, think about depth of thought, not depth of water. Phrases like a shallow person, a shallow comment, and a shallow decision all suggest someone is focusing only on appearances or immediate things instead of thinking deeply.
例文
It was a shallow decision based only on money and image.
それはお金と見た目だけで決めた浅はかな判断だった。
She was disappointed by his shallow comments about the problem.
その問題についての彼の浅はかな発言に、彼女はがっかりした。
The film looks glamorous, but some critics say its message is shallow.
その映画は華やかに見えるが、メッセージが浅はかだと言う批評家もいる。
shallow の語源・成り立ち Etymology
shallow は古英語 sceald「浅い」にさかのぼるゲルマン系の語で、川や海が深くない状態を表したのが出発点です。関連語に shoal「浅瀬」があり、底がすぐ近い情景を思えば「浅い」という意味に納得できます。
Shallow comes from Old English sceald, a Germanic word meaning "not deep." It was first used for water, where the bottom is close to the surface. From that physical idea, English later also developed wider uses such as describing things that lack depth. A related word is shoal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう