shallowly
意味一覧 (2件)
浅く
解説 Definition
浅くは表面に近い、または深さが限定的な方法で進むことです。深い思考や感情がない状態を示します。
Shallowly means in a way that is not deep, either physically or mentally. It can describe water, breathing, or a weak level of thought or feeling. When used about thinking or understanding, it suggests a lack of depth or seriousness.
覚え方のコツ Memory Tip
この「浅く」は、深さが限られているという物理的な使い方を中心に覚えます。shallow water が「浅い水」なら、breathe shallowly は胸の奥まで空気を入れず「浅く呼吸する」、root shallowly は根が地中深くまで伸びず「浅く根付く」です。shallowly には別に「表面的に」という基本的な比喩義もありますが、このレコードでは深さ・呼吸・根など、実際の深度が小さい場面に意識を置きましょう。
Think of `shallow` first, then just add `-ly`, like `deep` becomes `deeply`. It helps to remember it as the opposite of `deeply`. Use that contrast: you can think deeply, or think shallowly.
例文
He breathed shallowly due to the pain.
彼は痛みのため浅く呼吸していました。
She approached the problem shallowly without thorough investigation.
彼女は徹底的な調査なしに問題に浅くアプローチしました。
Plants rooted shallowly are easily uprooted in storms.
浅く根付いた植物は嵐で簡単に根こそぎにされます。
表面的に
(意味 2)解説 Definition
shallowly は、理解・分析・判断などが深く掘り下げられず、外から見える部分だけにとどまる様子を表します。会話や批評、調査について、内容が軽く不十分だという少し否定的な響きで使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
shallow は「深くない」という形容詞で、水や穴だけでなく、考え・理解・人柄にも使えます。そこに副詞の -ly が付いた shallowly は、think deeply の反対として「深く考えず、表面だけを見るように」という感覚です。superficially と近いですが、shallowly は shallow understanding のように「深さ不足」を意識させます。別エントリの物理的な「浅く」とは、同じ語源から広がった比喩用法として区別しましょう。
例文
He shallowly judged the plan without reading the full report.
彼は報告書を全部読まずに、その計画を表面的に判断した。
The article shallowly discusses poverty, focusing only on dramatic personal stories.
その記事は劇的な個人の話だけに注目し、貧困を表面的に論じている。
I realized I had been listening shallowly instead of understanding her concerns.
私は彼女の悩みを理解せず、表面的に聞いていただけだと気づいた。
shallowly の語源・成り立ち Etymology
shallowly は shallow「浅い」に副詞語尾 -ly が付いた語。shallow は古英語 sceald にさかのぼり、核には「深さが足りず表面に近い」という感覚があるので、物理的にも比喩的にも「浅く」になる。shoal や shallows も同系。
Shallowly comes from shallow + the adverb ending -ly. Shallow goes back to Old English sceald, with the basic idea of being not deep and close to the surface. From that physical sense, it also came to be used in a figurative way for things that are not deep in thought or feeling. Related words include shoal and shallows.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう