largess
気前の良さ
解説 Definition
寛大に贈り物や金銭を与える気前の良さ、またはそのような気前よい贈り物。
Largess means generous giving, especially of money, gifts, or kindness. It is often used when talking about help from a rich or powerful person, organization, or government. The word is slightly formal and can suggest generosity given from a position of advantage.
覚え方のコツ Memory Tip
`large` を知っていれば覚えやすい語。単に「大きい」ではなく、「大きく与える」「惜しまず出す」感じにつなげると `largess` = 気前の良さ が取りやすい。`generosity` よりも、金銭・贈り物を人に配る場面が浮かぶ語で、`royal largess` や `shower largess on ...` の形で覚えると定着しやすい。抽象的な親切より、目に見える贈与の太っ腹さを連想するとよい。
Connect it to `large`: the idea is giving in a big way. `Largess` is not just kindness, but generous giving, often of money or gifts. Phrases like `royal largess` help fix that image in your mind.
例文
The businessman demonstrated largess by donating to charitable causes.
その実業家は慈善事業への多額の寄付で気前の良さを示した。
The king's largess toward his subjects was legendary.
その王の臣民への気前の良さは伝説的だった。
Her largess in supporting the arts established her as an important patron.
芸術支援で見せた彼女の気前の良さにより、彼女は重要な後援者として知られるようになった。
largess の類義語・関連語
対義語
largess の語源・成り立ち Etymology
largess は古フランス語 largesse を経てラテン語 largus「豊かな、気前のよい」にさかのぼります。large も同系で、もともと「たっぷりある」感覚が、「惜しまず与える気前の良さ」という意味を生んでいます。
Largess comes from Old French largesse, from Latin largus meaning "abundant" or "generous." It is related to large. The basic idea of having plenty developed into the sense of giving freely and generously, especially gifts or money.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう