bounty
恵み
解説 Definition
bounty は、自然・海・畑・天の配剤などから惜しみなくもたらされる豊かな恵みを表す名詞。単なる数量の多さではなく、暮らしを潤す実りや食物を感謝して受け取る、やや文語的で祝福めいた表現。
Bounty means a generous amount of something good, especially things provided by nature such as food or natural resources. It is often used in formal or literary language. In some contexts, it can also mean a reward offered for doing something.
覚え方のコツ Memory Tip
収穫祭の食卓に果物や穀物が並び、海や大地からの贈り物を分け合う情景で覚えると定着します。nature's bounty, the bounty of the sea のように、主体は自然・神・土地などで、人間が稼いだ利益ではありません。abundance が中立的な「豊富さ」なら、この bounty は「授けられたありがたい実り」。報奨金の義は、この「惜しみなく与える」という核から金銭面へ具体化したものです。
Think of `bounty` as a generous gift that seems to be given, especially by nature. It is easy to remember in phrases like `nature's bounty` or `the bounty of the sea`. The feeling is warmer and more literary than simple `abundance`.
例文
The bounty of the harvest was shared among the villagers.
収穫の恵みは村人たちで分け合われた。
Nature's bounty provided abundant fruit for the community.
自然の恵みが地域の人々に豊かな果物をもたらした。
They counted the bounty as a blessing from heaven.
彼らはその恵みを天からの祝福だと考えた。
bounty の類義語・関連語
対義語
派生語
紛らわしい語
bounty の語源・成り立ち Etymology
bountyは古フランス語bonte、さらにラテン語bonus「良い」に由来します。もとは「善良さ・気前よさ」で、そこから惜しみなく与える褒美や報奨金の意味へ広がりました。関連語にbonus、bonanzaがあります。
Bounty came into English through Old French bonte from Latin bonus, meaning "good." It first meant goodness, kindness, or generosity. From the idea of generous giving, it later came to mean a reward or payment given freely, and it is related to bonus.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう