legalize
合法化する
解説 Definition
禁止されていた行為や物質を法律によって正式に許可する。違法だった事柄を合法的な状態にする。
To legalize means to make something officially allowed by law. It is often used when a government changes the law so that an activity or product is no longer illegal. The word is common in discussions about politics, social policy, and public rules.
覚え方のコツ Memory Tip
legal を知っていれば中心はすぐ見える。-ize は「〜化する」なので、legalize は「legal な状態にする」＝法律で正式に認めること。allow や permit は個別に許す感じだが、legalize は法そのものを変えて違法ではなくする語。legalize marijuana, legalize same-sex marriage のように制度変更の文脈でよく出る。illegal の反対方向に動かす語として覚えると定着しやすい。
Start from `legal`, then add `-ize`, which often means “make” or “turn into.” So `legalize` means to make something legal by changing the law, not just to allow it in one case. Remember the contrast: `permit` is permission, but `legalize` is a legal change.
例文
Several countries have decided to legalize marijuana.
いくつかの国はマリファナを合法化することを決定した。
The government aims to legalize same-sex marriage.
その政府は同性婚を合法化することを目指している。
They propose to legalize certain types of gambling.
彼らはギャンブルの特定の種類を合法化することを提案している。
legalize の類義語・関連語
紛らわしい語
legalize の語源・成り立ち Etymology
legalize は legal + -ize「〜化する」で、legal はラテン語 legalis、さらに lex/legis「法」にさかのぼる。核は「法の側に置く」ことで、legislate や legal も同系と見ると、「合法化する」が単なる容認でなく法制度へ組み込む行為だと分かる。
Legalize is made from legal and the verb-forming suffix -ize. Legal comes from Latin legalis, from lex or legis, meaning "law," the same root found in legislate. So legalize originally meant to bring something under the law, and it came to mean making it lawful by formal legal action.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう