linguistically
意味一覧 (2件)
言語的に
解説 Definition
言語的にとは、言語に関連する方法で、または言語の観点から見ると、という意味で副詞として使用されます。言葉の使い方や文法、言語構造に基づいた分析や説明の仕方を指します。
Linguistically means in a way that relates to language, its structure, or its use. It is used when discussing words, grammar, meaning, pronunciation, or language relationships. The word is common in academic or analytical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず形で分けて覚えると残りやすいです。linguistic は「言語の」、-ally は「〜の観点では／〜のやり方で」という副詞化なので、linguistically は「言語という切り口で見ると」。physically, politically, historically などと同じ並びで覚えると応用が利きます。使う場面は “linguistically diverse” “linguistically different” のように、文化全体ではなく特に言語面の違いを言いたいとき。language そのものではなく、「言語学的・言語面で」という少し分析的な響きがある点もフックになります。
Split it into `linguistic` + `-ally`. The ending helps turn it into an adverb, like in `politically` or `historically`. So `linguistically` means looking at something from the language side, not from every side.
例文
Linguistically speaking, the two dialects are quite different in structure.
言語的に言えば、その2つの方言は構造が非常に異なっています。
The author expressed her ideas linguistically through carefully chosen words.
著者は注意深く選ばれた言葉を通じて彼女の考えを言語的に表現しました。
The document is linguistically complex, requiring careful interpretation.
その文書は言語的に複雑で、注意深い解釈が必要です。
言語学的には
(意味 2)解説 Definition
言語学の観点から見ると。
例文
Linguistically, English and German share many similarities.
言語学的には、英語とドイツ語は多くの類似点を共有しています。
Linguistically speaking, this dialect has unique features.
言語学的に言えば、この方言にはユニークな特徴があります。
The document was analyzed linguistically by experts.
その文書は専門家によって言語学的に分析されました。
linguistically の類義語・関連語
linguistically の語源・成り立ち Etymology
linguistically はラテン語 lingua「舌・言語」から来た linguistic に、副詞語尾 -ally が付いた語です。lingua は「舌」が「言葉」を表すようになった語で、language や bilingual にも同じ核があり、「舌の働きとしての言語」が見えます。
Linguistically comes from linguistic, with the adverb ending -ally added. Linguistic goes back to Latin lingua, meaning both "tongue" and "language." This shows an old shift from the physical tongue to speech and language. The same root appears in language, bilingual, and linguist.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう