えいたんごクイズ

luger

/ˈluːɡɚ/

意味一覧 (2件)

noun

リュージュ選手せんしゅ

解説 Definition

リュージュ競技に参加する選手のこと。1人乗りまたは2人乗りのそりで氷のコースを高速で滑り降り、タイムを競う。冬季オリンピックでも実施される競技で、スタートの反応や体重移動の正確さが成績を大きく左右する。

A luger is a person who takes part in the sport of luge. In this winter sport, the athlete lies on a small sled and races down an icy track. The word is mainly used in sports news and Olympic contexts.

覚え方のコツ Memory Tip

luger は冬季競技 luge をする人を表す名詞です。英語では動作や競技名に -er / -r が付いて「それをする人」になることが多く、skiskier, surf→surfer と同じ発想で luge→luger と考えると覚えやすいです。a luger や Olympic luger は、氷のコースをそりで高速に滑り降りる選手。冬季五輪、タイム競技、スタート動作、体重移動といったスポーツ文脈で出やすい語です。

Start with luge, the winter sport. Add -r, like ski to skier or surf to surfer, to mean the person who does it. A luger is an athlete who races down an icy track on a small sled, especially in Olympic contexts.

例文

The German luger won a gold medal at the Olympics.

ドイツのリュージュ選手がオリンピックで金メダルを獲得した。

She became a professional luger after winning multiple championships.

彼女は複数の選手権で優勝した後、プロのリュージュ選手になった。

The luger's technique improved dramatically with practice.

そのリュージュ選手の技術は練習によって劇的に向上した。

noun

ルガー拳銃けんじゅう

(意味 2)

解説 Definition

luger は、ドイツ製の半自動拳銃「ルガー拳銃」を指す名詞です。軍事史、古い銃器、映画や小説の描写で使われ、現代の日常会話では一般的な pistol より専門的な響きがあります。

A luger is a German-made semi-automatic pistol, especially the famous model linked with early 20th-century military use. The word is used more in history, weapon collecting, and descriptions in films or novels than in everyday conversation. Compared with the common word pistol, luger sounds more specific and technical.

覚え方のコツ Memory Tip

luger はドイツの技術者 Georg Luger の名に由来する拳銃名です。一般名詞 pistolhandgun より特定の型を指し、a Luger pistol、carry a Luger のように用いられます。固有名詞由来なので大文字 Luger も多いですが、学習上は「ルガーという設計者の名がそのまま銃の名になった」と戻すと覚えやすいです。

Think of Luger as a name tag on a famous old German pistol. The word comes from a person's surname, so picture someone saying, "This luger is a classic military handgun." That can help you remember that luger means a specific historical type of pistol, not just any gun.

例文

The museum displayed a luger from the Second World War.

その博物館は第二次世界大戦時代のルガー拳銃を展示していた。

In the movie, the officer quietly placed a luger on the table.

その映画で将校は静かにルガー拳銃を机の上に置いた。

Collectors can easily recognize a luger by its distinctive shape.

収集家はその独特な形でルガー拳銃をすぐ見分けられる。

luger の語源・成り立ち Etymology

luger はドイツ系の設計者 Georg Luger の姓から来た語で、語源は一般名詞ではなく人名です。Luger pistol や Luger P08 と同じ名を共有し、「発明者の名がそのまま武器名になる」典型なので、「ルガー」が銃の種類を指す理由が見えてきます。

Luger comes from the surname of Georg Luger, the designer linked with the famous pistol. So its origin is a personal name, not a common root word. The name later became the general label for that type of gun, as often happens when an inventor's name becomes the name of the invention.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう